Melendi - Lo Que Nos Merecemos - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Melendi - Lo Que Nos Merecemos




Busco una causa perdida
Я ищу потерянное дело.
Llegar a tu corazón
Добраться до вашего сердца
Busco una causa perdida y
Я ищу потерянное дело и
Mis lagrimas cantan por mi esta canción
Мои слезы поют для меня эту песню,
Porque eres la rosa de espinas
Потому что ты шиповник
Que araña en cualquier estación
Что паук в любое время года
Porque eres la cosa más linda del mundo
Потому что ты самая милая вещь в мире.
Ay te doy la razón
Увы, я даю тебе право.
No me quieres mirar, pero miras
Ты не хочешь смотреть на меня, но ты смотришь.
Un dia quieres jugar y otro no
Один день ты хочешь играть, а другой нет.
Quieres amarme a escondidas
Ты хочешь любить меня тайком.
Y yo ya no aguanto mirando el reloj
И я больше не могу смотреть на часы.
Yo ya no puedo pasar más
Я больше не могу проходить мимо.
Ni un segundo más compartiendo tu boca
Ни секунды больше не делясь своим ртом.
Imaginandole a él contemplar el milagro
Представляя, как он созерцает чудо.
Que es verte sin ropa
Что значит видеть тебя без одежды
Puedes amarme sin más
Ты можешь просто любить меня.
O conformarte con menos
Или соглашаться на меньшее
Lo que decidas será
То, что вы решите, будет
Lo que nos merecemos
Что мы заслуживаем
Un callejón sin salida
Тупик
Y para muestra un botón
И для отображения кнопки
En este eclipse de luna
В этом лунном затмении
Me tocó la tierra y a él le tocó el sol
Я коснулся земли, а он коснулся солнца.
Porque eres la rosa de espinas
Потому что ты шиповник
Que araña en cualquier estación
Что паук в любое время года
Porque eres la cosa más linda del mundo
Потому что ты самая милая вещь в мире.
Ay te doy la razón
Увы, я даю тебе право.
No me quieres mirar, pero miras
Ты не хочешь смотреть на меня, но ты смотришь.
Un dia quieres jugar y otro no
Один день ты хочешь играть, а другой нет.
Quieres amarme a escondidas
Ты хочешь любить меня тайком.
Y yo ya no aguanto mirando el reloj
И я больше не могу смотреть на часы.
Yo ya no puedo pasar más
Я больше не могу проходить мимо.
Ni un segundo más compartiendo tu boca
Ни секунды больше не делясь своим ртом.
Imaginandole a él contemplar el milagro
Представляя, как он созерцает чудо.
Que es verte sin ropa
Что значит видеть тебя без одежды
Puedes amarme sin más
Ты можешь просто любить меня.
O conformarte con menos
Или соглашаться на меньшее
Lo que decidas será
То, что вы решите, будет
Lo que nos merecemos
Что мы заслуживаем
No me quieres mirar, pero miras
Ты не хочешь смотреть на меня, но ты смотришь.
Un dia quieres jugar y otro no
Один день ты хочешь играть, а другой нет.
Quieres amarme a escondidas
Ты хочешь любить меня тайком.
Y yo ya no aguanto mirando el reloj
И я больше не могу смотреть на часы.
Yo ya no puedo pasar más
Я больше не могу проходить мимо.
Ni un segundo más compartiendo tu boca
Ни секунды больше не делясь своим ртом.
Imaginandole a él contemplar el milagro
Представляя, как он созерцает чудо.
Que es verte sin ropa
Что значит видеть тебя без одежды
Puedes amarme sin más
Ты можешь просто любить меня.
O conformarte con menos
Или соглашаться на меньшее
Lo que decidas será
То, что вы решите, будет
Lo que nos merecemos
Что мы заслуживаем
Puedes amarme sin más
Ты можешь просто любить меня.
O conformarte con menos
Или соглашаться на меньшее
Lo que decidas será
То, что вы решите, будет
Lo que nos merecemos
Что мы заслуживаем





Авторы: Ramon Melendi Espina


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.