Текст и перевод песни Melendi - angie

angie

Angie, Angie
Las negras nubes no se van
Angie, Angie
No sé qué sucederá
Sin amor el corazón
Y tan pobres de ilusión
Quién podría ser feliz
Angie, Angie
No lo puedo consentir
Angie, no sientes tu
Que algo nos va a separar
Angie, yo te quiero,
Por eso no consigo olvidar
El amor que nos unión
Y tan pronto se acabó
Sin podrer saber porqué
Angie, Angie
No lo llego a comprender.
No te quiero ver llorar
Que tu llanto me hace mal
Y es que yo no soy sin tí
Oh Angie, Angie
No me digas que es el fin
Sin amor el corazón
Y tan pobres de ilusión
Quién podría ser feliz
Angie
Sabes que aún te quiero
Tu mirada llevo siempre en mí
Se qué no existe,
No existe otra como tu
Y comprendes mi sufrir
Angie, Angie
Nuestro amor, se va a salvar
Angie, Angie
Lo debemos intentar

angie

Angie, Angie
Les nuages noirs ne s'en vont pas
Angie, Angie
Je ne sais pas ce qui va arriver
Sans amour, le cœur
Et si pauvre d'illusion
Qui pourrait être heureux
Angie, Angie
Je ne peux pas le permettre
Angie, ne sens-tu pas
Que quelque chose va nous séparer
Angie, je t'aime,
C'est pourquoi je ne peux pas oublier
L'amour qui nous a unis
Et qui s'est terminé si vite
Sans pouvoir savoir pourquoi
Angie, Angie
Je ne peux pas le comprendre.
Je ne veux pas te voir pleurer
Car tes pleurs me font du mal
Et je ne suis pas sans toi
Oh Angie, Angie
Ne me dis pas que c'est la fin
Sans amour, le cœur
Et si pauvre d'illusion
Qui pourrait être heureux
Angie
Tu sais que je t'aime encore
Ton regard, je le porte toujours en moi
Je sais qu'il n'y a pas
Il n'y a pas d'autre comme toi
Et tu comprends ma souffrance
Angie, Angie
Notre amour, va être sauvé
Angie, Angie
Nous devons essayer