Melentini - Egw S'agapisa Edw - перевод текста песни на русский

Egw S'agapisa Edw - Melentiniперевод на русский




Egw S'agapisa Edw
Я любила тебя здесь
Εγώ σ' αγάπησα εδώ
Я любила тебя здесь,
Πού να 'σαι τώρα, πού γυρνάς
Где ты теперь, где бродишь,
Σε ποιο καινούργιο ουρανό
В каком новом небе
Χρώματα κλέβεις
Краски ты крадёшь?
Ένιωσες πάλι τα φτερά
Ты вновь почувствовал крылья,
Τι σου 'βαλε ξανά φωτιά
Что снова зажгло в тебе пламя?
Σε ποιο λιμάνι, ποιο σταθμό
В какой гавани, на какой станции
Καρδιά γυρεύεις
Сердце ты ищешь?
Πώς να κρατήσει το κορμί απόψε η νύχτα
Как удержать тело tonight, эта ночь,
Τώρα ο κόσμος έχει χάσει μια στροφή
Теперь мир потерял один поворот.
Εγώ δε μίλησα, για θαύματα δεν είπα
Я не говорила, о чудесах не говорила,
Δε σου στάθηκε κανένας πιο πολύ
Но никто не ждал тебя дольше.
Εγώ σ' αγάπησα εδώ
Я любила тебя здесь,
Με τα φεγγάρια της βροχής
С лунами дождя,
Περίμενες τόσο καιρό
Ты ждал так долго,
Να ξαποστάσεις
Чтобы остаться.
Πώς να κρατήσει το κορμί απόψε η νύχτα
Как удержать тело tonight, эта ночь,
Τώρα ο κόσμος έχει χάσει μια στροφή
Теперь мир потерял один поворот.
Εγώ δε μίλησα, για θαύματα δεν είπα
Я не говорила, о чудесах не говорила,
Δε σου στάθηκε κανένας πιο πολύ
Но никто не ждал тебя дольше.
Πώς να κρατήσει το κορμί απόψε η νύχτα
Как удержать тело tonight, эта ночь,
Τώρα ο κόσμος έχει χάσει μια στροφή
Теперь мир потерял один поворот.
Εγώ δε μίλησα, για θαύματα δεν είπα
Я не говорила, о чудесах не говорила,
Δε σου στάθηκε κανένας πιο πολύ
Но никто не ждал тебя дольше.





Авторы: Kostas Leivadas


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.