Текст и перевод песни Melhem Barakat - Sar Badna Hareq

ما زال تفرّقنا كلّ مين بطريق
و المحبّة وقعت بالبير الغميق
ما منستاهل ما منستاهل تبقى إلنا
ما منستاهل ما منستاهل تبقى إلنا
اعذرنا يا وطني اعذرنا يا وطني
اعذرنا يا وطني لو قلنا لو قلنا
صار بدّنا حريق
صار بدّنا حريق
صار بدّنا حريق
ما زال بأرضك دوّرنا
دوّرنا دوّرنا
و ما لقينا البطل
يعني عَ النّصر تأخّرنا
تأخّرنا تأخّرنا
و دبحنا الأمل
سامحنا لو ما ردّينا
و قتلنا الحلم بإيدينا
نيّمنا المجد بعينينا
ما عاد يفيق
ما عاد يفيق

Нас всех по-прежнему разделяет дорога
И любовь упала в темное пиво
Что стоит того, что стоит того, чтобы остаться с нами
Что стоит того, что стоит того, чтобы остаться с нами
Прости нас, патриот, прости нас, патриот
Извини нас, патриот, если мы сказали, если мы сказали
Мы развели костер
Мы развели костер
Мы развели костер
Ваша земля все еще в нашей власти
Наша очередь, наша очередь
И каким мы встретили героя
Победа означает, что мы опоздали
Мы опаздываем, мы опаздываем
И мы потеряли надежду
Простите нас, если мы ответим
И мы убили эту мечту своими собственными руками
Слава сошла на нас нашими глазами
Он больше не просыпается
Он больше не просыпается