Текст и перевод песни Melhem Barakat - Wahdi Ana

Wahdi Ana

يا حبي اللي غاب من عمري انا
حياتـــــــي عذاب انحرمت الهنا
الهنا
الهنا

يا حبي اللي غاب من عمري انا
حياتي عذاب انحرمت الهنا
آآآ الهنا
الهنا

من بعدك لمين
لمين
آآ لميين الزهر بينحني
و بتشرق لمين
لمين
آآآ لمييين شمسك يا دني

من بعدك لمين
لمين
آآآ لمييين الزهر بينحني
و بتشرق لمين
لمين
آآآ لمين شمسك يا دني

من بعدك لمين
لمين
آآ لمين الزهر بينحني
و بتشرق لمين
لمين
آآ لمين شمسك يا دني

ياحبي ياغالي
يا ساكن ببالي
سواد الليالي
حياتي انااا
ياحبي ياغالي
يا ساكن ببالي

سواد الليالي
حياتي انا انا انا
ياحبي ياغالي
يا ساكن ببالي

سواد الليالي
حياتي انا انا انا انا
ياحبي ياغالي
يا ساكن ببالي

سواد الليالي
حياتي انااا
ياحبي ياغالي
يا ساكن ببالي
سواد الليالي
حياتي اناااااا
حياتي انااااا
انااااا

Je suis seul

Mon amour, tu as disparu de ma vie
Ma vie est un supplice, je suis privé de bonheur
Bonheur
Bonheur

Mon amour, tu as disparu de ma vie
Ma vie est un supplice, je suis privé de bonheur
Ah, bonheur
Bonheur

Après toi, pour qui
Pour qui
Ah, pour qui les fleurs se penchent
Et pour qui le soleil se lève
Pour qui
Ah, pour qui brille ton soleil, mon monde ?

Après toi, pour qui
Pour qui
Ah, pour qui les fleurs se penchent
Et pour qui le soleil se lève
Pour qui
Ah, pour qui brille ton soleil, mon monde ?

Après toi, pour qui
Pour qui
Ah, pour qui les fleurs se penchent
Et pour qui le soleil se lève
Pour qui
Ah, pour qui brille ton soleil, mon monde ?

Mon amour, mon précieux
Tu es dans mes pensées
L'obscurité des nuits
Ma vie, je suis
Mon amour, mon précieux
Tu es dans mes pensées

L'obscurité des nuits
Ma vie, je suis, je suis, je suis
Mon amour, mon précieux
Tu es dans mes pensées

L'obscurité des nuits
Ma vie, je suis, je suis, je suis, je suis
Mon amour, mon précieux
Tu es dans mes pensées

L'obscurité des nuits
Ma vie, je suis
Mon amour, mon précieux
Tu es dans mes pensées
L'obscurité des nuits
Ma vie, je suis, je suis, je suis
Ma vie, je suis, je suis, je suis
Je suis, je suis