Текст и перевод песни Melhem Zein - Alfin Mara

ألفين مرّة آخ ع غيابك
ألفين مرّة نكرت أحبابك
ألفين مرّة آخ ع غيابك
ألفين مرّة نكرت أحبابك

بوقف وبدقّ الباب
حتى الخشب كذاب
بوقف وبدقّ الباب
حتى الخشب كذاب
مثلك مثل بابك
آه ع غيابك

ألفين مرّة آخ ع غيابك
ألفين مرّة نكرت أحبابك (أحبابك)

مشتاق ع صوتك اذا بتحكي
مشتاق ع دموعك اذا بتبكي
مشتاق ع صوتك اذا بتحكي (اذا بتحكي)
مشتاق ع دموعك اذا بتبكي

ع بسمتك، ع نغمة الضحكة
مشتاق ع ريحة ثيابك

بوقف وبدقّ الباب
تاري الخشب كذاب
بوقف وبدقّ الباب
تاري الخشب كذاب
مثلك مثل بابك
آه ع غيابك

ما فيك تغدرني ألف مرّة
ع طول تسقيني دموع مُرّة
ما فيك تغدرني ألف مرّة (ألف مرّة)
وع طول تسقيني دموع مُرّة

مش كل مرّة بتسلم الجرّة
وقلبي منّو ع حسابك

ألفين مرّة آخ ع غيابك (ع غيابك)
ألفين مرّة نكرت أحبابك
ألفين مرّة آخ ع غيابك
ألفين مرّة نكرت أحبابك

بوقف وبدقّ الباب
تاري الخشب كذاب
بوقف وبدقّ الباب (الباب)
تاري الخشب كذاب
مثلك مثل بابك
آه ع غيابك

Две тысячи раз твое отсутствие.
Две тысячи раз я отказывал твоим близким.
Две тысячи раз твое отсутствие.
Две тысячи раз я отказывал твоим близким.

Остановись и постучи в дверь.
Даже дерево подпрыгивает.
Остановись и постучи в дверь.
Даже дерево подпрыгивает.
Как тебе нравится твоя дверь
Ах твое отсутствие

Две тысячи раз твое отсутствие.
Две тысячи раз ты отказывал своим любимым (своим любимым).

Я скучаю по твоему голосу, если ты скажешь.
Я скучаю по твоим слезам, если ты плачешь.
Я скучаю по твоему голосу, если ты скажешь (если ты скажешь).
Я скучаю по твоим слезам, если ты плачешь.

П твоя улыбка, п твой смех.
Муштак а Риха тибак

Остановись и постучи в дверь.
Тари дерево подпрыгивает
Остановись и постучи в дверь.
Тари дерево подпрыгивает
Как тебе нравится твоя дверь
Ах твое отсутствие

Ты предаешь меня тысячу раз.
P length поливает меня слезами время
Ты предаешь меня тысячу раз (тысячу раз).
Длина слез

Не бери банку каждый раз.
Мое сердце-твой счет.

Две тысячи раз твое отсутствие (твое отсутствие)
Две тысячи раз я отказывал твоим близким.
Две тысячи раз твое отсутствие.
Две тысячи раз я отказывал твоим близким.

Остановись и постучи в дверь.
Тари дерево подпрыгивает
Остановись и заложи дверь (дверь).
Тари дерево подпрыгивает
Как тебе нравится твоя дверь
Ах твое отсутствие