A differenza tua - Meli перевод на немецкий

A differenza tua

Perdonami se puoi
Non sono stato capace
Di cercarti quella sera è che non voglio farti male
Tanto io mi conosco già
Arrabiati se vuoi, però dai non esagerare
Non capisco cosa vuoi
A me non va di ricominciare
Ricominciare a respirare
Io non voglio farti male
A meno che me lo chiedi tu
(A differenza tua)
Capiscimi se puoi
Che confusione nella testa
Mi puoi spiegare cosa vuoi
A me non va di ricominciare
Ricominciare a respirare
Ho pure smesso di fumare
Mi toccherà ricominciare
Tu mi parli di stronzate
Ma alla fine sai che c′è
Meglio stare col mio cane
Anche se lui non sa parlare
Però forse sa ascoltare
A differenza tua
Io non voglio farti male
A differenza tua
A differenza tua
A differenza tua
A differenza tua
A differenza tua
A me non va di ricominciare
Ricominciare a respirare
Ho pure smesso di fumare
Mi toccherà ricominciare
Tu mi parli di stronzate
Ma alla fine sai che c'è
Meglio stare col mio cane
Anche se lui non sa parlare
Però forse sa ascoltare
A differenza tua
Io non voglio farti male
A differenza tua
A differenza tua
A differenza tua

Im Gegensatz zu dir

Verzeih mir, wenn du kannst
Ich habe es nicht geschafft
Dich an jenem Abend zu suchen. Der Grund ist, ich will dir nicht wehtun
Ich kenne mich ja eh schon
Sei wütend, wenn du willst, aber komm, übertreib nicht
Ich verstehe nicht, was du willst
Ich habe keine Lust, wieder anzufangen
Wieder anzufangen zu atmen
Ich will dir nicht wehtun
Es sei denn, du bittest mich darum
(Im Gegensatz zu dir)
Versteh mich, wenn du kannst
Was für ein Durcheinander im Kopf
Kannst du mir erklären, was du willst
Ich habe keine Lust, wieder anzufangen
Wieder anzufangen zu atmen
Ich habe sogar aufgehört zu rauchen
Ich werde wohl wieder anfangen müssen
Du erzählst mir Blödsinn
Aber am Ende, weißt du was?
Lieber bleibe ich bei meinem Hund
Auch wenn er nicht sprechen kann
Aber vielleicht kann er zuhören
Im Gegensatz zu dir
Ich will dir nicht wehtun
Im Gegensatz zu dir
Im Gegensatz zu dir
Im Gegensatz zu dir
Im Gegensatz zu dir
Im Gegensatz zu dir
Ich habe keine Lust, wieder anzufangen
Wieder anzufangen zu atmen
Ich habe sogar aufgehört zu rauchen
Ich werde wohl wieder anfangen müssen
Du erzählst mir Blödsinn
Aber am Ende, weißt du was?
Lieber bleibe ich bei meinem Hund
Auch wenn er nicht sprechen kann
Aber vielleicht kann er zuhören
Im Gegensatz zu dir
Ich will dir nicht wehtun
Im Gegensatz zu dir
Im Gegensatz zu dir
Im Gegensatz zu dir