Текст и перевод песни Melike Şahin - BEDELİNİ ÖDEDİM

BEDELİNİ ÖDEDİM

Koy benim yerime
Kendini gelmeden üzerime
Bedelini ödedim bende sevdiğiniz her şeyin

Koy birini yerime
Çalıyor eteklerim yine zil
Bedelini ödedim ben de, sustuğumuz her şeyin

Döndüm baktım içeri
Olmuyor yok ki bunun kaçarı
Bulamadım ilacı sende
Merhem elimdeymiş

Hak ediyorum her milimini bu dik gülüşün
Ayna elimde, durur yara izi, içim üşütür
Yine düşsem yine yenilsem sil baştan
Ne mümkün yıkılmak, yine doğruldum bak!

Hak ediyorum her milimini bu dik gülüşün
Ayna elimde, durur yara izi, içim üşütür
Yine düşsem yine yenilsem sil baştan
Ne mümkün yıkılmak, yine doğruldum bak!

Koy benim yerime
Kendini gelmeden üzerime
Bedelini ödedim bende sevdiğiniz her şeyin
Koy birini yerime
Çalıyor eteklerim yine zil
Bedelini ödedim ben de, sustuğumuz her şeyin

Döndüm baktım içeri
Olmuyor yok ki bunun kaçarı
Bulamadım ilacı sende
Merhem elimdeymiş

Koy benim yerime
Kendini gelmeden üzerime
Bedelini ödedim ben de, sustuğumuz her şeyin

Я ЗАПЛАТИЛА ЦЕНУ

Поставь себя на мое место,
Прежде чем обрушишься на меня,
Я заплатила цену за всё, что ты любил во мне.

Поставь кого-нибудь на мое место,
Мои юбки снова звенят,
Я заплатила цену за всё, о чем мы молчали.

Я обернулась, посмотрела внутрь,
От этого не убежать,
Я не нашла лекарства в тебе,
Бальзам оказался в моих руках.

Я заслуживаю каждый миллиметр этой гордой улыбки,
Зеркало в руке, шрам остался, внутри холодно,
Даже если я снова упаду, снова проиграю, начну сначала,
Невозможно сломаться, я снова выпрямилась, смотри!

Я заслуживаю каждый миллиметр этой гордой улыбки,
Зеркало в руке, шрам остался, внутри холодно,
Даже если я снова упаду, снова проиграю, начну сначала,
Невозможно сломаться, я снова выпрямилась, смотри!

Поставь себя на мое место,
Прежде чем обрушишься на меня,
Я заплатила цену за всё, что ты любил во мне.
Поставь кого-нибудь на мое место,
Мои юбки снова звенят,
Я заплатила цену за всё, о чем мы молчали.

Я обернулась, посмотрела внутрь,
От этого не убежать,
Я не нашла лекарства в тебе,
Бальзам оказался в моих руках.

Поставь себя на мое место,
Прежде чем обрушишься на меня,
Я заплатила цену за всё, о чем мы молчали.