Текст и перевод песни Melim - Nova Bad (Ao Vivo)

Nova Bad (Ao Vivo)

Quem souber, vem juntinho com a gente

Deixou minha casa às sete
Deixou seu cheiro na minha pele
Meu quarto ficou tão carente
Minha mente não te esquece

Você é a minha nova bad
Sempre que desaparece
As paredes parecem falar
O silêncio quase me ensurdece

Quero aquele sol da manhã que atravessa a cortina
E ilumina a maçã da sua cara linda
Pra eu te fotografar com a minha retina

O gosto que você dеixou
Na minha boca, tatuou
De um jeito doce, quеm dera eu fosse
Alguém que você chama de amor

O gosto que você deixou
Fez minha alma florescer
De um jeito doce, quem dera eu fosse
Alguém que você também não consegue esquecer

Deixou a minha casa às sete
Deixou seu cheiro na minha pele (na minha pele)
Meu quarto ficou tão carente
Minha mente não te esquece

Você é a minha nova bad
Sempre que desaparece
As paredes parecem falar
O silêncio (quase me ensurdece) quase me ensurdece

Quero aquele sol da manhã que atravessa a cortina
E ilumina a maçã da sua cara linda
Pra eu te fotografar com a minha retina

O gosto que você deixou
Na minha boca, tatuou
De um jeito doce, quem dera eu fosse
Alguém que você chama de amor

O gosto que você deixou
Fez minha alma florescer
De um jeito doce, quem dera eu fosse
Alguém que você também não consegue esquecer

O gosto que você deixou
Na minha boca, tatuou
De um jeito doce, quem dera eu fosse
Alguém que você chama de amor

O gosto que você deixou
Fez minha alma florescer
De um jeito doce, quem dera eu fosse
Alguém que você também não consegue esquecer

Você é minha nova bad
'Brigada!

Новая пассия (концертная запись)

Кто знает, присоединяйтесь к нам

Ты ушла из моего дома в семь
Оставила свой запах на моей коже
Моя комната стала такой пустой
Мой разум не может тебя забыть

Ты моя новая пассия
Всегда, когда исчезаешь
Стены будто начинают говорить
Тишина почти оглушает меня

Хочу, чтобы утреннее солнце прошло сквозь шторы
И осветило твою красивую щеку
Чтобы я мог сфотографировать тебя своей сетчаткой

Вкус, который ты оставила
У меня во рту, как татуировка
Такой сладкий, если бы я только был
Тем, кого ты зовешь любовью

Вкус, который ты оставила
Заставил мою душу расцвести
Такой сладкий, если бы я только был
Тем, кого ты тоже не можешь забыть

Ты ушла из моего дома в семь
Оставила свой запах на моей коже (на моей коже)
Моя комната стала такой пустой
Мой разум не может тебя забыть

Ты моя новая пассия
Всегда, когда исчезаешь
Стены будто начинают говорить
Тишина (почти оглушает меня) почти оглушает меня

Хочу, чтобы утреннее солнце прошло сквозь шторы
И осветило твою красивую щеку
Чтобы я мог сфотографировать тебя своей сетчаткой

Вкус, который ты оставила
У меня во рту, как татуировка
Такой сладкий, если бы я только был
Тем, кого ты зовешь любовью

Вкус, который ты оставила
Заставил мою душу расцвести
Такой сладкий, если бы я только был
Тем, кого ты тоже не можешь забыть

Вкус, который ты оставила
У меня во рту, как татуировка
Такой сладкий, если бы я только был
Тем, кого ты зовешь любовью

Вкус, который ты оставила
Заставил мою душу расцвести
Такой сладкий, если бы я только был
Тем, кого ты тоже не можешь забыть

Ты моя новая пассия
Спасибо!