Текст и перевод песни Melim feat. Projota - Teu Céu
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Nem
todos
os
sonhos
são
iguais
Не
все
мечты
одинаковы
Nem
todos
amores
são
reais
Не
все
любовь
являются
реальными
Pessoas
cheias
de
preocupação,
mas
preocupa
não
Людей,
полных
беспокойства,
но
заботится
не
Se
existe
regra,
a
gente
é
exceção
Если
существует
правило,
нами
является
исключением
Cê
deixou
meu
coração
pulando
de
alegria
Тяжелый
оставил
мое
сердце
прыгать
от
радости
Como
se
fosse
carnaval,
só
que
sem
fantasia
Как-будто
карнавал,
только
без
фантазии
E
a
fantasia
da
minha
mente
cê
realizou
И
в
фантазии
моего
разума,
"lang"
провел
Se
eu
tivesse
três
desejos
pediria
três
vezes
você,
amor
Если
бы
я
три
желания,
просить
по
три
раза,
вы,
любовь
É
bonita,
é
bonita
e
é
bonita
Это
красиво,
это
красиво
и
красиво
Minha
vida
dividir
com
a
sua
Моя
жизнь
разделить
с
Achei
meu
norte,
nós
demos
sorte
Я
нашел
мой
север,
мы
дали
удачи
Nascemos
virados
pra
lua
Родились
видом
pra
lua
Eu
sempre
serei
teu
céu
(teu
céu)
Я
всегда
буду
твоим
небом
(твоего
неба)
Você
sempre
será
meu
azul
Вы
всегда
будете
в
моих
синий
Eu
te
quero
e
é
sincero
Я
тебя
хочу,
и
искренне
E
o
que
é
sincero,
vira
eterno
И
то,
что
является
искренним,
поворачивает
в
вечный
Eu
sempre
serei
teu
céu
Я
всегда
буду
твоим
небом
Você
sempre
será
meu
azul
(meu
azul)
Вы
всегда
будете
в
моих
синий
(мой
голубой)
Eu
te
quero
e
é
sincero
Я
тебя
хочу,
и
искренне
E
o
que
é
sincero,
vira
eterno
И
то,
что
является
искренним,
поворачивает
в
вечный
Um
dia
a
gente
vira
estrela
В
один
прекрасный
день
мы
оказывается
звезда
E
o
nosso
amor
vai
iluminar
o
universo
И
наша
любовь
будет
освещать
вселенную
Yeah,
vem
(Ahn)
Да,
приходит
(Ahn)
A
gente
é
gota
d'água,
é
grão
de
areia
Мы-это
капля
воды,
песчинка
No
asfalto
do
universo
a
gente
é
simples
como
um
sol
de
giz
На
асфальте
вселенной,
нами
это
просто,
как
солнце
мелом
Mas
quando
a
conexão
é
verdadeira
Но,
когда
соединение
является
истинной
É
só
simplicidade,
na
verdade,
é
o
que
nos
faz
feliz
Только
простоту,
на
самом
деле,
это
то,
что
делает
нас
счастливыми
Essa
manhã,
fiquei
olhando
ela
dormir
Этим
утром,
я
смотрел
ей
спать
E
junto
com
o
céu,
vi
seu
cabelo
mudando
de
cor
И
вместе
с
небом,
видел
ее
волосы
меняют
цвет
E
eu
enxerguei
todo
meu
universo
ali
И
я
enxerguei
всей
моей
вселенной
там
A
NASA
procurando
o
que
eu
achei
no
seu
interior
НАСА
ищет
то,
что
я
нашел
в
ваш
интерьер
A
gente
é
o
melhor
casal
da
nossa
rua
Нами
лучшие
пары
нашей
улице
Do
tipo
que
quem
olha
diz:
caramba,
nisso
eu
dou
valor
Типа,
кто
смотрит,
говорит:
черт
возьми,
в
этом
я
даю
значение
Eu
sou
o
sol,
ela
é
a
lua
Я-солнце,
она-луна
E
um
eclipse
é
uma
demonstração
do
nosso
amor
И
затмение-это
проявление
нашей
любви
E
seja
como
for
И
как
бы
то
ни
было
Eu
sempre
serei
teu
céu
(teu
céu)
Я
всегда
буду
твоим
небом
(твоего
неба)
Você
sempre
será
meu
azul
Вы
всегда
будете
в
моих
синий
Eu
te
quero
e
é
sincero
Я
тебя
хочу,
и
искренне
E
o
que
é
sincero,
vira
eterno
И
то,
что
является
искренним,
поворачивает
в
вечный
Eu
sempre
serei
teu
céu
(teu
céu)
Я
всегда
буду
твоим
небом
(твоего
неба)
Você
sempre
será
meu
azul
(vem)
Вы
всегда
будете
в
моих
синий
(поставляется)
Eu
te
quero
e
é
sincero
Я
тебя
хочу,
и
искренне
E
o
que
é
sincero,
vira
eterno
И
то,
что
является
искренним,
поворачивает
в
вечный
Um
dia
a
gente
vira
estrela
В
один
прекрасный
день
мы
оказывается
звезда
E
o
nosso
amor
vai
iluminar
o
universo
И
наша
любовь
будет
освещать
вселенную
Um
dia
a
gente
vira
estrela
В
один
прекрасный
день
мы
оказывается
звезда
E
o
nosso
amor
vai
iluminar
o
universo
И
наша
любовь
будет
освещать
вселенную
Já
virou
eterno
Теперь
превратился
в
вечный
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Jose Tiago Sabino Pereira, Rodrigo De Paula Pontes Melim, Joao Vitor Carreira
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.