Текст и перевод песни Melim feat. Rael - Relax

Relax

Woh, uh, uh, uh, relax
Woh, uh, uh, uh, relax
Riqueza
É colecionar bons momentos
Tá perto de tudo o que afasta a tristeza
Só vou me preocupar em não me preocupar
Hoje eu vi que a beleza mora dentro de ti
Nem te vi, quando é livre, canta bem mais feliz
Por aí, essa onda que o Bob falou
Be happy, curte a vida! Don't worry, amor
Whoa-oh-oh
Para tudo, pra que tanto estresse?
Tamo aqui só de passagem
Whoa-oh-oh
Esquece dos problemas, fica relax
Relax, relax
Positividade reinou
E o poder do amor vale mais que ouro
Riqueza
É colecionar bons momentos
Estar perto de tudo que afasta a tristeza
Só vou me preocupar em não me preocupar
Riqueza
É colecionar bons momentos
Estar perto de tudo que afasta a tristeza
Só vou me preocupar em não me preocupar (Uh, ah, ah)
Abre as cortina e a janela
E deixa o azul do céu entrar
E o sol te dar bom dia
Senta e acende uma vela
Meditação traz bem estar
Eu quero estar com você
Whoa-oh-oh
E cê gosta, cola tipo durex
Tamo aqui só de passagem
Whoa-oh-oh
Esquece dos problemas, fica relax
Relax, relax
Paz, felicidade e amor
É o melhor salário do trabalhador
Riqueza
É colecionar bons momentos
Estar perto de tudo que afasta a tristeza
Só vou me preocupar em não me preocupar
E a verdadeira beleza
É colecionar bons momentos
Estar perto de tudo que afasta a tristeza (O resto é besteira)
Só vou me preocupar em não me preocupar (E não me preocupar)
Uh, uh, uh, uh, relax
Woh, uh, uh, uh, relax (Suavão, tranquilão)
Uh, uh, uh, uh, relax
Woh, uh, uh, uh, relax

Détente

Oh, uh, uh, uh, détends-toi
Oh, uh, uh, uh, détends-toi
La richesse
C'est de collectionner de bons moments
Tu es proche de tout ce qui éloigne la tristesse
Je ne vais me soucier que de ne pas me soucier
Aujourd'hui, j'ai vu que la beauté vivait en toi
Je ne t'ai même pas vu, quand tu es libre, tu chantes bien plus heureux
Par là-bas, cette vague dont Bob a parlé
Sois heureux, profite de la vie! Ne t'inquiète pas, mon amour
Whoa-oh-oh
Arrête tout, pourquoi tant de stress?
On est juste de passage ici
Whoa-oh-oh
Oublie les problèmes, détends-toi
Détends-toi, détends-toi
La positivité a régné
Et le pouvoir de l'amour vaut plus que l'or
La richesse
C'est de collectionner de bons moments
Être proche de tout ce qui éloigne la tristesse
Je ne vais me soucier que de ne pas me soucier
La richesse
C'est de collectionner de bons moments
Être proche de tout ce qui éloigne la tristesse
Je ne vais me soucier que de ne pas me soucier (Uh, ah, ah)
Ouvre les rideaux et la fenêtre
Et laisse le bleu du ciel entrer
Et le soleil te donner le bonjour
Assieds-toi et allume une bougie
La méditation apporte du bien-être
Je veux être avec toi
Whoa-oh-oh
Et tu aimes ça, colle comme du ruban adhésif
On est juste de passage ici
Whoa-oh-oh
Oublie les problèmes, détends-toi
Détends-toi, détends-toi
La paix, le bonheur et l'amour
C'est le meilleur salaire du travailleur
La richesse
C'est de collectionner de bons moments
Être proche de tout ce qui éloigne la tristesse
Je ne vais me soucier que de ne pas me soucier
Et la vraie beauté
C'est de collectionner de bons moments
Être proche de tout ce qui éloigne la tristesse (Le reste, c'est des bêtises)
Je ne vais me soucier que de ne pas me soucier (Et de ne pas me soucier)
Uh, uh, uh, uh, détends-toi
Oh, uh, uh, uh, détends-toi (Doux, calme)
Uh, uh, uh, uh, détends-toi
Oh, uh, uh, uh, détends-toi