Melim - Bora Ficar - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Melim - Bora Ficar




Bora Ficar
Restons ensemble
Hoje eu acordei pra te dizer
Aujourd'hui, je me suis réveillée pour te dire
Que era com você que eu queria estar
Que c'est avec toi que je voulais être
Eu fiquei muito tempo sem saber
J'ai passé beaucoup de temps sans le savoir
Mas foi perder pra eu dar valor
Mais il a fallu que je perde pour que j'apprécie
Tenho todo o tempo do mundo
J'ai tout le temps du monde
Pra te convencer a ser meu par
Pour te convaincre d'être mon partenaire
olhando pro futuro
Je regarde vers l'avenir
E vejo nós dois na beira do mar
Et je ne vois que nous deux au bord de la mer
Eu te beijo, eu desejo
Je t'embrasse, je désire
Não ter medo de tentar
N'avoir pas peur d'essayer
sem jeito, dou defeito
Je suis maladroite, je fais des erreurs
Mas tinha que te falar
Mais je devais te le dire
Eu te beijo, eu desejo
Je t'embrasse, je désire
Não ter medo de tentar
N'avoir pas peur d'essayer
sem jeito, dou defeito
Je suis maladroite, je fais des erreurs
Mas tinha que te falar
Mais je devais te le dire
Bora ficar...
Restons ensemble...
Juntos
Ensemble
Bora ficar...
Restons ensemble...
Juntos
Ensemble
Hoje eu acordei pra te dizer
Aujourd'hui, je me suis réveillée pour te dire
Que era com você que eu queria estar
Que c'est avec toi que je voulais être
Eu fiquei muito tempo sem saber
J'ai passé beaucoup de temps sans le savoir
Mas foi perder pra eu dar valor
Mais il a fallu que je perde pour que j'apprécie
Tenho todo o tempo do mundo
J'ai tout le temps du monde
Pra te convencer a ser meu par
Pour te convaincre d'être mon partenaire
olhando pro futuro
Je regarde vers l'avenir
E vejo nós dois na beira do mar
Et je ne vois que nous deux au bord de la mer
Eu te beijo, eu desejo
Je t'embrasse, je désire
Não ter medo de tentar
N'avoir pas peur d'essayer
sem jeito, dou defeito
Je suis maladroite, je fais des erreurs
Mas tinha que te falar
Mais je devais te le dire
Eu te beijo, eu desejo
Je t'embrasse, je désire
Não ter medo de tentar
N'avoir pas peur d'essayer
sem jeito, dou defeito
Je suis maladroite, je fais des erreurs
Mas tinha que te falar
Mais je devais te le dire
Bora ficar...
Restons ensemble...
Juntos
Ensemble
Bora ficar...
Restons ensemble...
Juntos
Ensemble
Bora ficar...
Restons ensemble...
Juntos
Ensemble
Bora ficar...
Restons ensemble...
Juntos
Ensemble
Bora ficar...
Restons ensemble...
Bora ficar
Restons ensemble





Авторы: Lucas Vasconcellos


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.