Текст и перевод песни Canardo feat. Thabiti - C'est comment

C'est comment

J'veux un homme qui m'comprenne,
Qui fasse de la monnaie a usler, un big boss Ouais!
Quelque chose de concret,
Un mec qui a des valeurs, j'veux pas de diamant mais ta main
Un amour sans frais, une personne qui me complète,
Sois le contraire de mon ex, sois le meilleur car loin j'me projette

Bébé je sais que tu sais s'que j'recherche, j
'Veux pas brûler les étapes mais s'rais vraiment temps qu'on s'capte
Car quand je ferme mes paupières,
La seule image que j'vois c'est la tienne
Et tu pourras compter sur moi,
Et c'est pourtant pas difficile,
Tout s'que j'veux c'est un peu d'looooove

Et si c'est pour moi, fais-le fais-le, fais-le fais-le
J'te demande pas la lune mais bon fais le
Ooooooooh...

J'veux un homme qui m'comprenne,
Qui sache essuyer mes larmes et quand je serais dans le mal,
Qui puisse calmer la tempête,
J'vois qu'ta meuf te prend la tête mon mec aussi fait des siennes

Quand on est hors-compêt', y'a que toi qui m'complète, s
Ois l'meilleur d'mes conquêtes,
Sois le meilleur car loin j'me projette

Bébé je sais que tu sais s'que j'recherche, j
'Veux pas brûler les étapes mais s'rais vraiment temps qu'on s'capte
Car quand je ferme mes paupières,
La seule image que j'vois c'est la tienne
Et tu pourras compter sur moi,
Et c'est pourtant pas difficile,
Tout s'que j'veux c'est un peu d'looooove

Et si c'est pour moi, fais-le fais-le, fais-le fais-le
J'te demande pas la lune mais bon fais le
Ooooooooh...

Et j'cramerais tout pour toi, et j'cramerais tout pour toi

Et si c'est pour moi, fais-le fais-le, fais-le fais-le
J'te demande pas la lune mais bon fais le
Ooooooooh

It's like

I want a man who understands me,
Who makes money to spend, a big boss Yeah!
Something concrete,
A guy who has values, I don't want diamonds but your hand
A love without charges, a person who completes me,
Be the opposite of my ex, be the best because I project myself far away

Baby, I know you know what I'm looking for, I
Don't want to rush things but it's really time we met
Because when I close my eyes,
The only image I see is yours
And you can count on me,
And it's not that difficult,
All I want is a little looove

And if it's for me, do it do it, do it do it
I'm not asking for the moon but well do it
Ooooooooh...

I want a man who understands me,
Who knows how to wipe my tears and when I'm in trouble,
Who can calm the storm,
I see that your girl is driving you crazy, my guy is doing his own thing too

When we're out of the competition, only you complete me, s
Ois the best of my conquests,
Be the best because I project myself far away

Baby, I know you know what I'm looking for, I
Don't want to rush things but it's really time we met
Because when I close my eyes,
The only image I see is yours
And you can count on me,
And it's not that difficult,
All I want is a little looove

And if it's for me, do it do it, do it do it
I'm not asking for the moon but well do it
Ooooooooh...

And I would burn everything for you, and I would burn everything for you

And if it's for me, do it do it, do it do it
I'm not asking for the moon but well do it
Ooooooooh