Melina Aslanidou - Melina - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Melina Aslanidou - Melina




Δε σε φοβάμαι κι ας μου λες
Я не боюсь тебя, даже если ты скажешь мне
Κρατάω μαχαίρι
У меня есть нож
Έχω στα στήθια μου τους στίχους του Σεφέρη
У меня в груди стихи Сефериса
Έχω του Γκάτσου την Αμοργό
У меня есть Гацос Аморгос
Έχω τον Κάλβο, το Σολωμό.
У меня есть Кальво, лосось.
Δε σε φοβάμαι
Я тебя не боюсь.
Δε σε φοβάμαι κι ας μου λες
Я не боюсь тебя, даже если ты скажешь мне
Φύγε Μελίνα
Уходи Мелина
Έχω έναν ήλιο φυλαχτό απ' τη Βεργίνα
У меня есть солнечный амулет от Вергины
Έχω τον Όλυμπο, τον Υμηττό
У меня есть Олимп, Гиметтус
Το Παλαμίδι, την κυρά της Ρω
Хлопок, леди из Ро
Δε σε φοβάμαι
Я тебя не боюсь.
Δε σε φοβάμαι
Я тебя не боюсь.
Δε σε φοβάμαι
Я тебя не боюсь.
Με την Ελλάδα εγώ ξυπνάω
С Грецией я просыпаюсь
Και κοιμάμαι
И я сплю
Δε σε φοβάμαι
Я тебя не боюсь.
Δε σε φοβάμαι
Я тебя не боюсь.
Με την Ελλάδα εγώ ξυπνάω
С Грецией я просыпаюсь
Και κοιμάμαι
И я сплю
Δε σε φοβάμαι κι ας μου λες
Я не боюсь тебя, даже если ты скажешь мне
Φύγε σου λέω
Уходи, я говорю
Έχω μια θάλασσα αγάπες στο Αιγαίο
У меня есть море любви в Эгейском море
Έχω στη Κρήτη ένα Θεό
У меня есть Бог на Крите
Ένα ακρωτήρι κι ένα σταυρό
Накидка и крест
Δε σε φοβάμαι
Я тебя не боюсь.
Δε σε φοβάμαι κι ας μου λες
Я не боюсь тебя, даже если ты скажешь мне
Φύγε απ' τη μέση
Убирайся с дороги
Έχω ένα δέντρο στην Επίδαυρο φυτέψει
У меня есть посаженное дерево в Эпидавре
Έχω μια ορχήστρα κι ένα βωμό
У меня есть оркестр и алтарь
Έχω το λόγο μου τον τραγικό
Даю слово, трагический
Δε σε φοβάμαι
Я тебя не боюсь.
Δε σε φοβάμαι
Я тебя не боюсь.
Δε σε φοβάμαι
Я тебя не боюсь.
Με την Ελλάδα εγώ ξυπνάω
С Грецией я просыпаюсь
Και κοιμάμαι
И я сплю
Δε σε φοβάμαι
Я тебя не боюсь.
Δε σε φοβάμαι
Я тебя не боюсь.
Με την Ελλάδα εγώ ξυπνάω
С Грецией я просыпаюсь
Και κοιμάμαι
И я сплю
Δε σε φοβάμαι
Я тебя не боюсь.
Δε σε φοβάμαι
Я тебя не боюсь.
Με την Ελλάδα εγώ ξυπνάω
С Грецией я просыпаюсь
Και κοιμάμαι
И я сплю
Δε σε φοβάμαι
Я тебя не боюсь.
Δε σε φοβάμαι
Я тебя не боюсь.
Με την Ελλάδα εγώ ξυπνάω
С Грецией я просыпаюсь
Και κοιμάμαι
И я сплю





Авторы: Giorgos Papadopoulos


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.