Текст и перевод песни Melina Kana - Lene

Λένε πως αν κανείς γεννιέται
κλαίει γιατί πονά
κλαίει γιατί στη ζωή τυραννιέται
όποιοσς ξαναγυρνά
κλαίει γιατί στη ζωή τυραννιέται
όποιος ξαναγυρνά

Μα εγώ γεννιέμαι και πεθαίνω μαζί
γιατί είσαι η ίδια η μοίρα μου εσύ

Μα εγώ γεννιέμαι και πεθαίνω μαζί
γιατί είναι η ίδια η μοίρα μου εσύ

Λένε πως αν κανείς πεθαίνει
κρυφά χαμογελά
κάτι θα βλέπει κάτι συμβαίνει
και κάποιους χαιρετά
κάτι θα βλέπει κάτι συμβαίνει
και κάποιους χαιρετά

Μα εγώ γεννιέμαι και πεθαίνω μαζί
γιατί είσαι η ίδια η μοίρα μου εσύ

Μα εγώ γεννιέμαι και πεθαίνω μαζί
γιατί είσαι η ίδια η μοίρα μου εσύ

Μα εγώ γεννιέμαι και πεθαίνω μαζί
γιατί είσαι η ίδια η μοίρα μου εσύ

Μα εγώ γεννιέμαι και πεθαίνω μαζί
γιατί είσαι η ίδια η μοίρα μου εσύ

Они говорят, что если кто-то рождается
плачу, потому что это больно
он плачет, потому что в жизни он тиранит
кто возвращается
он плачет, потому что в жизни он тиранит
тот, кто вернется

Но я рождаюсь и умираю вместе
потому что ты - сама моя судьба, ты

Но я рождаюсь и умираю вместе
почему сама моя судьба - это ты

Они говорят, что если кто-нибудь умрет
тайно улыбаясь
кто-то увидит, что что-то происходит
и некоторые приветствия
кто-то увидит, что что-то происходит
и некоторые приветствия

Но я рождаюсь и умираю вместе
потому что ты - сама моя судьба, ты

Но я рождаюсь и умираю вместе
потому что ты - сама моя судьба, ты

Но я рождаюсь и умираю вместе
потому что ты - сама моя судьба, ты

Но я рождаюсь и умираю вместе
потому что ты - сама моя судьба, ты