Текст и перевод песни Melina Leon - Te Amo
Yo
no
sé
lo
que
pasó
Я
не
знаю,
что
произошло
Pero
hoy
estás
aquí
Но
сегодня
ты
здесь
No
sé
como
sucedió
pero
volviste
Не
знаю,
как
это
случилось,
но
ты
вернулся/лась
Y
aunque
antes
de
marcharte
juraste
no
volver
И
хотя
до
твоего/го
ухода
ты/ты
клялся/лась
не
возвращаться
Hoy
estas
aquí
pidiendo
y
de
rodillas
Сегодня
ты/ты
здесь
просишь
на
коленях
Y
aunque
yo
también
jugué
no
volveré
a
caer
И
хотя
я
тоже
играл/играла,
я
больше
не
поддамся
Verte
fue
como
volver
a
renacer
Увидеть
тебя
было
как
переродиться
Y
si
hoy
la
realidad
es
que
me
quieres
И
если
сегодня
ты/ты
действительно
любишь
меня
Pues
entonces
yo
también
te
lo
diré
То
и
я
скажу
это
тебе/тебе
CORO:
ПРИПЕВ:
Te
amo
Я
тебя
люблю
Como
nunca
pensé
Как
никогда
не
думала/думал
Te
amo
Я
тебя
люблю
Mucho
mas
que
ayer
Гораздо
сильнее,
чем
вчера
Te
amo,
yo
te
amo
Я
тебя
люблю,
я
тебя
люблю
Te
amo
Я
тебя
люблю
Y
es
mejor
que
lo
grite
И
лучше
бы
я
это
выкрикивала/выкрикивал
Te
amo
Я
тебя
люблю
Es
mas
fácil
decir
que
te
amo
Гораздо
легче
сказать,
что
я
тебя
люблю
Ay
yo
te
amo
Ах,
я
тебя
люблю
Creo
que
yo
también
jugué
y
no
volveré
a
caer
Думаю,
я
тоже
играл/играла,
и
больше
не
поддамся
Verte
fue
como
volver
a
renacer
Увидеть
тебя
было
как
переродиться
Y
si
hoy
la
realidad
es
que
me
quieres
И
если
сегодня
ты/ты
действительно
любишь
меня
Pues
entonces
yo
tambien
te
lo
diré
То
и
я
скажу
это
тебе/тебе
CORO:
ПРИПЕВ:
Te
amo
Я
тебя
люблю
Como
nunca
pensé
Как
никогда
не
думала/думал
Te
amo
Я
тебя
люблю
Mucho
mas
que
ayer
Гораздо
сильнее,
чем
вчера
Te
amo,
yo
te
amo
Я
тебя
люблю,
я
тебя
люблю
Te
amo
Я
тебя
люблю
Y
es
mejor
que
lo
grite
И
лучше
бы
я
это
выкрикивала/выкрикивал
Te
amo
Я
тебя
люблю
Y
es
mas
fácil
decir
que
te
amo
И
гораздо
легче
сказать,
что
я
тебя
люблю
Porque
yo
te
amo
Потому
что
я
тебя
люблю
Ooohh!
Оо!
Ay
estoy
aquí.
Ooohh
Ах,
я
здесь.
Оо!
Zumba,
zúmbalo
Зумба,
зумбало
CORO:
ПРИПЕВ:
Te
amo
Я
тебя
люблю
Como
nunca
pensé
Как
никогда
не
думала/думал
Te
amo
Я
тебя
люблю
Mucho
mas
que
ayer
Гораздо
сильнее,
чем
вчера
Te
amo,
yo
te
amo
Я
тебя
люблю,
я
тебя
люблю
Te
amo
Я
тебя
люблю
Y
es
mejor
que
lo
grite
И
лучше
бы
я
это
выкрикивала/выкрикивал
Te
amo
Я
тебя
люблю
Y
es
mas
fácil
decir
que
te
amo
И
гораздо
легче
сказать,
что
я
тебя
люблю
Porque
yo
te
amo
Потому
что
я
тебя
люблю
Ooohh!
Оо!
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.