Текст и перевод песни Melina Leon - Yo Se Que Nadie

Yo Se Que Nadie

Quien te llenará así como te lleno
Quién te besará tan suave y tan violento
Quien provocará tus ganas tus deseos
Y sabrá entenderte como yo te entiendo
Yo sé que nadie

Quien te hará el amor usando tu camisa
Quien realizará tus locas fantasías
Quien sabrá aliviar con todas tus manías
Y te hará sentir distinto cada día

Yo sé que nadie puede llenarte
Ni puede amarte como yo
Yo sé que nadie
Sabe entenderte ni conocerte
Como yo
Yo sé que nadie

Quien se alojará en cama de tres días
Quién será la fuente de tus energías
Y cuando te enfermes estará en tu cama
Y cuando te ataquen cuidará tu espalda

Yo sé que nadie puede llenarte
Ni puede amarte como yo
Yo se que nadie
Sabe entenderte ni conocerte
Como yo
Yo sé que nadie

Quien te va seguir en todas tus locuras
Quien te va a defender tu vida con la suya

Yo sé que nadie puede llenarte
Ni puede amarte como yo
Yo se que nadie
Sabe entenderte ni conocerte
Como yo
Yo sé que nadie
Yo sé que nadie
Yo sé que nadie

Je sais que personne

Qui te remplira comme je le fais
Qui t'embrassera si doucement et si violemment
Qui provoquera tes envies, tes désirs
Et saura te comprendre comme je te comprends
Je sais que personne

Qui te fera l'amour en portant ta chemise
Qui réalisera tes folles fantaisies
Qui saura apaiser toutes tes manies
Et te fera sentir différent chaque jour

Je sais que personne ne peut te remplir
Ni t'aimer comme je le fais
Je sais que personne
Ne sait te comprendre ni te connaître
Comme moi
Je sais que personne

Qui s'installera dans notre lit pendant trois jours
Qui sera la source de ton énergie
Et quand tu seras malade, sera dans ton lit
Et quand tu seras attaqué, protégera ton dos

Je sais que personne ne peut te remplir
Ni t'aimer comme je le fais
Je sais que personne
Ne sait te comprendre ni te connaître
Comme moi
Je sais que personne

Qui te suivra dans toutes tes folies
Qui te défendra, ta vie avec la sienne

Je sais que personne ne peut te remplir
Ni t'aimer comme je le fais
Je sais que personne
Ne sait te comprendre ni te connaître
Comme moi
Je sais que personne
Je sais que personne
Je sais que personne