Текст и перевод песни Melina Tanagri - Mikri Perispomeni

Mikri Perispomeni

Μικρή περισπωμένη
τα γράμματα εγώ
με σένα τα'χω μάθει
δεν τα γνωρίζω αλλιώς

Μου λείπεις, πώς μου λείπεις
μα απ'όλα πιο πολύ
από το σ'αγαπώ μου λείπεις
ωμέγα σκεπασμένο με φιλί.

Σαν όνειρο στο κύμα
κυμάτιζες στο φως
μα τώρα όμως τι κρίμα
χωρίς εσένα πώς.

Μου λείπεις, πώς μου λείπεις
μα απ'όλα πιο πολύ
από το σ'αγαπώ μου λείπεις
ωμέγα σκεπασμένο με φιλί.

Μα εγώ όσο με παίρνει
για σένα είμαι εδώ
τα γράμματα στολίζω
με πνεύματα μιλώ.

Μου λείπεις, πώς μου λείπεις
μα απ'όλα πιο πολύ
από το σ'αγαπώ μου λείπεις
ωμέγα σκεπασμένο με φιλί.

Μου λείπεις, πώς μου λείπεις
μα απ'όλα πιο πολύ
από το σ'αγαπώ μου λείπεις
ωμέγα Μεγαπολη το φιλί.

Little Accent

Little accent
the letters are me
with you, I have learned them
I don't know them otherwise

I miss you, how I miss you
but most of all
I miss you more than my love
omega covered with a kiss.

Like a dream on the wave
you were waving in the light
but now what a pity
without you how.

I miss you, how I miss you
but most of all
I miss you more than my love
omega covered with a kiss.

But me, as long as it takes me
for you, I'm here
I decorate the letters
I speak with spirits.

I miss you, how I miss you
but most of all
I miss you more than my love
omega covered with a kiss.

I miss you, how I miss you
but most of all
I miss you more than my love
omega Metropolis the kiss.