Текст и перевод песни Melinda Schneider - Love Lifted Me

Love Lifted Me

I'll wright myself a simple song
Let the whole world sing along
And call it a love song for you
You know im liable
To take a song from the bible
And when i do ill just sing
Love lifted me
Love lifted me
When i was down
In doubt
You know that
Love lifted me
Everybodys lookin for a way
To say something just like you say
Is the best part of me
Searching to find trying to find
One of a kind way
To say, say some thing new
And ill just sing
Love lifted me
Love lifted me
When i was down
In doubt
You know that
Love lifted me
Love lifted me
Ohh yeah yeah yeah
Love lifted me
When i was down
In doubt
You know love lifted me
Love lifted me
Oh yeah yeah
Love lifted me

L'amour m'a relevé

Je vais m'écrire une simple chanson
Laisse le monde entier chanter avec moi
Et appelle-la une chanson d'amour pour toi
Tu sais que je suis susceptible
De prendre une chanson de la Bible
Et quand je le ferai, je chanterai juste
L'amour m'a relevé
L'amour m'a relevé
Quand j'étais au fond
Dans le doute
Tu sais que
L'amour m'a relevé
Tout le monde cherche un moyen
De dire quelque chose comme tu dis
C'est la meilleure partie de moi
Cherchant à trouver, essayant de trouver
Une façon unique
De dire, dire quelque chose de nouveau
Et je chanterai juste
L'amour m'a relevé
L'amour m'a relevé
Quand j'étais au fond
Dans le doute
Tu sais que
L'amour m'a relevé
L'amour m'a relevé
Ohh oui oui oui
L'amour m'a relevé
Quand j'étais au fond
Dans le doute
Tu sais que l'amour m'a relevé
L'amour m'a relevé
Oh oui oui
L'amour m'a relevé