Melinda Schneider - Superwoman - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Melinda Schneider - Superwoman




Superwoman
Superwoman
Back through the pages of history
Dans les pages de l'histoire
She's been the backbone of the family
Elle a été l'épine dorsale de la famille
Loyal strong tender and wise It should come as no surprise
Fidèle, forte, tendre et sage, ce n'est pas une surprise
She can heal a man's hurt with amazing grace
Elle peut guérir la douleur d'un homme avec une grâce incroyable
Put a smile back on a baby's face
Mettre un sourire sur le visage d'un bébé
She's a fulltime lifetime dedicated mum
Elle est une maman dévouée à plein temps et à vie
Family is number one
La famille est prioritaire
Superwoman
Superwoman
3 kids a husband and the washing on the line
3 enfants, un mari et le linge sur la ligne
Superwoman
Superwoman
Bet she'll even make it to work on time
Parie qu'elle arrivera même au travail à l'heure
She's a mystery a rare commodity
Elle est un mystère, une denrée rare
Boy's you'd better tip your hat To superwoman
Les garçons, vous feriez mieux de saluer Superwoman
There's no denying it a fact's a fact
Il n'y a pas de déni, c'est un fait, un fait
She's a superwoman and that's that
Elle est une superwoman et c'est tout
Call it intuition call it double dutch
Appelez ça l'intuition, appelez ça le double néerlandais
Nothing comes close to a woman's touch
Rien ne vaut le toucher d'une femme
She radiates beauty inside and out
Elle rayonne de beauté intérieure et extérieure
Dressed up to the nines she's a real knockout
Habillée à neuf, elle est un véritable knockout
You know she's a qualified taxi driver teacher chef and nurse
Tu sais qu'elle est une conductrice de taxi qualifiée, une enseignante, une chef cuisinière et une infirmière
And with all the things that are sent to try her she'll tackle them head first
Et avec toutes les choses qui sont envoyées pour l'éprouver, elle les affrontera de front
We are all one
Nous sommes tous un
Hero's unsung
Héros non chantés
Superwoman
Superwoman





Авторы: Rick Price, Melinda Jane H Schneider


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.