Текст и перевод песни Melingo - Cuando La Tarde Se Inclina

Cuando La Tarde Se Inclina

La caricia del sol finge en el cielo
Una carita tenue y apagada
Después un claroscuro, luego nada
Y el suburbio parece estar de duelo.
Poco tiempo después
Como un consuelo
La luna, un apercanta enfarinada,
Dibuja con su enorme pincelada
Guardas griegas de sombras en el suelo.
Cantan las ranas un can can furioso
Y un organito cascado y rafañoso
Vomita notas que al oído hieren
Y como hieren.
Y por la angosta acera enladrillada
Desfila una pareja bien amarrocada
Mintiéndose bajito,
Lo mucho que se quieren.

Meta arte nomás!

Cantan las ranas un can can furioso
Y un organito cascado y rafañoso
Vomita notas que al oído hieren
Como hieren.
Y por la angosta acera enladrillada
Desfila una pareja bien amarrocada
Mintiéndose bajito,
Lo mucho que se quieren.
Mintiéndose bajito
Lo mucho que se quieren.

When the Evening Leans

The sun's caress pretends in the sky
A dim and faded little face
Then a chiaroscuro, then nothing
And the suburb seems to be in mourning.
A little while later
Like a consolation
The moon, a powdered flirt,
Draws with its huge brush strokes
Greek guards of shadows on the ground.
The frogs sing a furious can-can
And a broken down and hoarse organ
Vomits up notes that pierce the ear
And how they hurt.
And along the narrow cobblestone sidewalk
A well-coupled couple parades
Murmuring softly,
How much they love each other.

Meta art and nothing more!

The frogs sing a furious can-can
And a broken down and hoarse organ
Vomits up notes that pierce the ear
How they hurt.
And along the narrow cobblestone sidewalk
A well-coupled couple parades
Murmuring softly,
How much they love each other.
Murmuring softly
How much they love each other.