Melingo - La Canciòn Del Linyera - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Melingo - La Canciòn Del Linyera




La Canciòn Del Linyera
The Drifter's Song
Cuando se asoma alegre el sol
When the sun shines bright
Sobre los campos del talar
Over the fields of the forest
Junto a las vías
By the railroads
Van los linyera
The drifters go
Llevando como el caracol
Carrying their homes like snails
La casa a cuestas y al azar
On their backs and at random
Van los gitanos
The gypsies go
Todos los días
Every day
Ellos no saben de dolor
They know no pain
Y en cada boca hay un cantar
And in every mouth there is a song
Y a gritos dicen sus alegrías
And they shout their joys
Indiferentes al amor
Indifferent to love
Y en el eterno trajinar
And in the eternal toil
Ellos desechan melancolía
They cast aside melancholy
Cuando se asoma alegre el sol sobre los campos del talar
When the sun shines bright over the fields of the forest
Junto a las vías
By the railroads
Van los linyeras
The drifters go
Y al llegar se oye un peón
And when they arrive, a worker is heard
Entonar esta canción
Singing this song
Linyera soy
I'm a drifter
Corro el mundo y no se a donde voy
I roam the world and don't know where I'm going
Linyera soy
I'm a drifter
Lo que gano lo gasto o lo doy
What I earn I spend or give away
No se llora
I don't cry
Ni en la vida deseo triunfar
Nor do I desire to triumph in life
No tengo norte
I have no north
No tengo guía
I have no guide
Para mi todo es igual
For me everything is the same
No tengo norte
I have no north
No tengo guía
I have no guide
Para mi todo es igual
For me everything is the same
Cuando se asoma alegre el sol
When the sun shines bright
Sobre los campos del talar
Over the fields of the forest
Junto a las vías
By the railroads
Van los linyeras
The drifters go
Y al llegar se oye un peón
And when they arrive, a worker is heard
Entonar esta cancion (¡linyera!)
Singing this song (drifter!)
Linyera soy
I'm a drifter
Corro el mundo y no se a donde voy
I roam the world and don't know where I'm going
Linyera soy
I'm a drifter
Lo que gano lo gasto o lo doy
What I earn I spend or give away
No se llora
I don't cry
Ni en la vida deseo triunfar
Nor do I desire to triumph in life
No tengo norte
I have no north
No tengo guía
I have no guide
Para mi todo es igual
For me everything is the same
No tengo norte
I have no north
No tengo guía
I have no guide
Para mi todo es igual
For me everything is the same





Авторы: Ivo Pelay


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.