Текст и перевод песни Melis Danişmend - Baştan

Baştan

Bizi boşa koysan dolmayız
Bizi doldursan bile taşmayız
Malesef biz böyle gördük
Eskilerden kalan miras bu bize

Alıştık artık, alıştık olanlara.
Alıştık artık, alıştık yalanlara.

Biz sert toprak tutmayız
Bizi astığın duvarda durmayız
Malesef biz böyle gördül inançları
Eskilerden farkımız;

Alıştık artık, alıştık olanlara.
Alıştık artık, alıştık yalanlara.

С начала

Опустошишь нас - не наполнимся,
Наполнишь нас - не переполнимся.
К сожалению, мы такими стали,
Это наследство от прошлого.

Привыкли мы, привыкли к происходящему.
Привыкли мы, привыкли ко лжи.

Не удержать нас на твердой земле,
Не устоять нам у той стены, что ты воздвиг.
К сожалению, мы такими увидели убеждения,
Отличие наше от прошлого в том, что:

Привыкли мы, привыкли к происходящему.
Привыкли мы, привыкли ко лжи.