Текст и перевод песни Melis Danişmend - Kış Küskünü

Gizli gizli seni izliyorum uzaktan
Galiba gülümsüyorsun birazcık yalandan
Ellerinde dert var, saçlarında tel tel keder
Şapkanı tak, paltonu giy, görmesinler

Seni ilk gördüyüm günü hatırladım
Hafifce başını eyip verdiğin selamı
Göz ucuyla bakıp içini okumaya çalışmıştım
Geldiyin topraklar, içtiyin hayatlar, anladım

Hatıran yok kalbimde, sanıyorsun
Evet kalmadım, ama neden diye hiç sormadın
İçten içe ısrar bekledim
Kal deseydin, kalırdım
Kal deseydin, kalırdım

Hatıran yok kalbimde, sanıyorsun
Evet kalmadım, ama neden diye hiç sormadın
İçten içe ısrar bekledim
Kal deseydin, kalırdım

Hatıran yok kalbimde, sanıyorsun
Evet kalmadım, ama neden diye hiç sormadın
İçten içe ısrar bekledim
Kal deseydin, kalırdım
Kal deseydin, kalırdım

Я тайно наблюдаю за тобой издалека
Я думаю, ты улыбаешься немного лживо
У тебя проблемы в руках, горе в волосах
Надень шляпу, надень пальто, чтобы они не увидели

Я вспомнил тот день, когда впервые увидел тебя.
Твой легкий кивок и приветствие
Я пытался заглянуть ему в глаза и прочитать его изнутри.
Ты пришел, земля, ты выпил жизни, я понял

Ты думаешь, у меня нет воспоминаний в моем сердце
Да, я не остался AMI, но ты никогда не спрашивал почему
В глубине души я ждал настойчивости
Если бы ты сказал остаться, я бы остался
Если бы ты сказал остаться, я бы остался

Ты думаешь, у меня нет воспоминаний в моем сердце
Да, я не остался AMI, но ты никогда не спрашивал почему
В глубине души я ждал настойчивости
Если бы ты сказал остаться, я бы остался

Ты думаешь, у меня нет воспоминаний в моем сердце
Да, я не остался AMI, но ты никогда не спрашивал почему
В глубине души я ждал настойчивости
Если бы ты сказал остаться, я бы остался
Если бы ты сказал остаться, я бы остался