Paranoya - Akustik - Melis Fis перевод на немецкий

Paranoya - Akustik

Bugün bakışların bi' farklı
Göremiyo' gibiyim eski aşkı
De ki bana, "Yok, sen öyle sandın"
N'olur "Kötü bi' şakaydı" de, Tanrı'm

Yüzünde var gibi bi' kaygı
Dilemeye çekindiğin şey af mı?
De ki bana, "Yok, sen öyle sandın"
N'olur çıkarma beni haklı

Zor, gözlerim seni arıyo'
Özlerim, bi' önemi yok
Üzgünüm, seni her gördüğümde
Paranoyalarım geri geliyo'

Gözlerim seni arıyo'
Özlerim, bi' önemi yok
Üzgünüm, seni her gördüğümde
Paranoyalarım geri geliyo'

Ha-a-ah-ah-ay
Ha-a-ah-ah-ay
Ha-a-ah-ah-ah-ay
Ha-ay

Bugün bakışların bi' farklı
Göremiyo' gibiyim eski aşkı
De ki bana, "Yok, sen öyle sandın"
N'olur "Kötü bi' şakaydı" de, Tanrı'm

Yüzünde var gibi bi' kaygı
Dilemeye çekindiğin şey af mı?
De ki bana, "Yok, sen öyle sandın"
N'olur çıkarma beni haklı

Zor, gözlerim seni arıyo'
Özlerim, bi' önemi yok
Üzgünüm, seni her gördüğümde
Paranoyalarım geri geliyo'

Gözlerim seni arıyo'
Özlerim, bi' önemi yok
Üzgünüm, seni her gördüğümde
Paranoyalarım geri geliyo'

Uh-uh-uh-uh
Hu-uh-uh-uh-uh
Uh-uh-uh-uh
Ha-a-ah-ah-ah

Ha-a-ah-ah-ah
Ha-a-ah-ah-ah
Ha-a-ah-ah-ah

Zor, gözlerim seni arıyo'
Özlerim, bi' önemi yok
Üzgünüm, seni her gördüğümde
Paranoyalarım geri geliyo'

Gözlerim seni arıyo'
Özlerim, bi' önemi yok
Üzgünüm, seni her gördüğümde
Paranoyalarım geri geliyo'

Paranoia - Akustik

Heute ist dein Blick irgendwie anders
Ich kann die alte Liebe nicht mehr sehen
Sag mir: "Nein, das hast du dir nur eingebildet"
Bitte, Gott, sag, dass es nur ein schlechter Scherz war

In deinem Gesicht scheint eine Sorge zu liegen
Ist das, was du dich scheust zu erbitten, Vergebung?
Sag mir: "Nein, das hast du dir nur eingebildet"
Bitte lass mich nicht Recht behalten

Es ist schwer, meine Augen suchen dich
Ich vermisse dich, es spielt keine Rolle
Es tut mir leid, jedes Mal, wenn ich dich sehe
Kommen meine Paranoia zurück

Meine Augen suchen dich
Ich vermisse dich, es spielt keine Rolle
Es tut mir leid, jedes Mal, wenn ich dich sehe
Kommen meine Paranoia zurück

Ha-a-ah-ah-ay
Ha-a-ah-ah-ay
Ha-a-ah-ah-ah-ay
Ha-ay

Heute ist dein Blick irgendwie anders
Ich kann die alte Liebe nicht mehr sehen
Sag mir: "Nein, das hast du dir nur eingebildet"
Bitte, Gott, sag, dass es nur ein schlechter Scherz war

In deinem Gesicht scheint eine Sorge zu liegen
Ist das, was du dich scheust zu erbitten, Vergebung?
Sag mir: "Nein, das hast du dir nur eingebildet"
Bitte lass mich nicht Recht behalten

Es ist schwer, meine Augen suchen dich
Ich vermisse dich, es spielt keine Rolle
Es tut mir leid, jedes Mal, wenn ich dich sehe
Kommen meine Paranoia zurück

Meine Augen suchen dich
Ich vermisse dich, es spielt keine Rolle
Es tut mir leid, jedes Mal, wenn ich dich sehe
Kommen meine Paranoia zurück

Uh-uh-uh-uh
Hu-uh-uh-uh-uh
Uh-uh-uh-uh
Ha-a-ah-ah-ah

Ha-a-ah-ah-ah
Ha-a-ah-ah-ah
Ha-a-ah-ah-ah

Es ist schwer, meine Augen suchen dich
Ich vermisse dich, es spielt keine Rolle
Es tut mir leid, jedes Mal, wenn ich dich sehe
Kommen meine Paranoia zurück

Meine Augen suchen dich
Ich vermisse dich, es spielt keine Rolle
Es tut mir leid, jedes Mal, wenn ich dich sehe
Kommen meine Paranoia zurück