Melis Fis - Yat Kalk Dua Et - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Melis Fis - Yat Kalk Dua Et




Yat Kalk Dua Et
Вставай и молись на меня
Var seni benden çok sevicek?
Найдется ли тот, кто полюбит тебя сильнее меня?
Bütün nazını çekicek
Кто стерпит все твои капризы,
Gece gündüz bekliy'cek
будет ждать тебя день и ночь,
Seni telefon başında
у телефона?
Ara bul, ara bul
Ищи, ищи,
Benim gibisini, hadi durma, ara bul
подобного мне, давай, не стой, ищи.
Hmm, yok oğlum sana
Хм, нет тебе такого,
Yâr çıkmaz benden başka
любимого, кроме меня, не сыщешь.
Yat kalk dua et sen bana
Вставай и молись на меня,
Yat kalk dua et sen bana
вставай и молись на меня.
Çat diye gidesim bi' tutarsa
Если вдруг вздумаю уйти,
Tat tuz kalmaz hayatında
вся твоя жизнь потеряет вкус.
Yat kalk dua et sen bana
Вставай и молись на меня,
Yat kalk dua et sen bana
вставай и молись на меня.
Çat diye gidesim bi' tutarsa
Если вдруг вздумаю уйти,
Tat tuz kalmaz hayatında (hayatında)
вся твоя жизнь потеряет вкус (вкус).
Bakıyo'sun ama görmüyo'sun
Смотришь, но не видишь,
Gülüyorum diye iyi sanıyorsun
думаешь, если улыбаюсь, то все хорошо.
Duyuyo'sun ama dinlemiyorsun
Слышишь, но не слушаешь,
Hiç kıymet bilmiyo'sun
совсем меня не ценишь.
Ettin beni kul köle kendine
Сделал меня своей рабыней,
Tüm mahalle der, "Bu dеlinin derdi ne?"
вся округа судачит: "Да что с ней такое?".
Bana uymaz senin bu tarifе
Твои правила мне не подходят,
Ya değiştir hattı ya da vay hâline
так что или меняйся, или пеняй на себя.
Yat kalk dua et sen bana
Вставай и молись на меня,
Yat kalk dua et sen bana
вставай и молись на меня.
Çat diye gidesim bi' tutarsa
Если вдруг вздумаю уйти,
Tat tuz kalmaz hayatında
вся твоя жизнь потеряет вкус.
Yat kalk dua et sen bana
Вставай и молись на меня,
Yat kalk dua et sen bana
вставай и молись на меня.
Çat diye gidesim bi' tutarsa
Если вдруг вздумаю уйти,
Tat tuz kalmaz hayatında (hayatında)
вся твоя жизнь потеряет вкус (вкус).
Ara bul, ara bul
Ищи, ищи,
Benim gibisini, hadi durma, ara bul
подобного мне, давай, не стой, ищи.
Hmm, yok oğlum sana
Хм, нет тебе такого,
Yâr çıkmaz benden başka (üç, dört)
любимого, кроме меня, не сыщешь (три, четыре).
(Yat kalk dua et sen bana)
(Вставай и молись на меня)
(Yat kalk dua et sen bana)
(Вставай и молись на меня)
(Çat diye gidesim bi' tutarsa)
(Если вдруг вздумаю уйти)
(Tat tuz kalmaz hayatında)
(Вся твоя жизнь потеряет вкус)
Yat kalk dua et sen bana
Вставай и молись на меня,
Yat kalk dua et sen bana
вставай и молись на меня.
Çat diye gidesim bi' tutarsa
Если вдруг вздумаю уйти,
Tat tuz kalmaz hayatında
вся твоя жизнь потеряет вкус.
Yat kalk dua et sen bana
Вставай и молись на меня,
Yat kalk dua et sen bana
вставай и молись на меня.
Çat diye gidesim bi' tutarsa
Если вдруг вздумаю уйти,
Tat tuz kalmaz hayatında
вся твоя жизнь потеряет вкус.






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.