Текст и перевод песни Melis Fis - Özür Dilerim Aşkım
Sevmedim
sensiz
hâlimi
Мне
не
нравится,
как
я
себя
чувствую
без
тебя.
Gittiğinden
beri
С
тех
пор,
как
ты
ушел,
Susmadı
şeytan
içimdeki
Дьявол
во
мне
не
умолкал.
Sevmedim
başkasına
dokunmayı
Мне
не
нравилось
прикасаться
к
кому-то
другому
Kimse
bi'
saç
telin
bile
olamaz,
anladım
Ни
у
кого
не
может
быть
ни
одной
пряди
волос,
я
понял.
Bana
doğruyu
söyle
Скажи
мне
правду.
Bi'
anda
biten
şey
biz
miydi,
zaman
mı?
Мы
или
время
- это
то,
что
закончилось
в
одно
мгновение?
Şansım
olsaydı
isterdim
beni
duymanı
Если
бы
у
меня
был
шанс,
я
бы
хотел,
чтобы
ты
меня
услышал.
Özür
dilerim
Прости,
я
...
Aşkım
özür
dilerim
Любовь
моя,
прости
меня.
Yeterince
söyleyemedim
Я
не
мог
сказать
достаточно
Seni
ne
kadar
sevdiğimi
Как
сильно
я
тебя
люблю
Özür
dilerim
Прости,
я
...
Aşkım
özür
dilerim
Любовь
моя,
прости
меня.
Yeterince
sarılamadım
sana
Я
недостаточно
тебя
обнял.
Verdiğim
hiçbi'
sözü
tutmadım
Я
не
сдержал
ни
одного
из
своих
обещаний.
Kim
sever
ki
ki
ansızın,
habersiz
o
vedaları?
Ah
Кто
любит
эти
внезапные,
неосознанные
прощания?
Эх
Alışamadım
Я
не
мог
Привыкнуть
Sen
gidince
öldü
o
içimdeki
çocuk
kırıntısı
Он
умер,
когда
ты
ушел,
он
был
крошкой
ребенка
во
мне.
Yaşatamadım
Я
не
смог
выжить.
Bana
doğruyu
söyle
Скажи
мне
правду.
Bi'
anda
biten
şey
biz
miydi,
zaman
mı?
Мы
или
время
- это
то,
что
закончилось
в
одно
мгновение?
Şansım
olsaydı
isterdim
beni
duymanı
Если
бы
у
меня
был
шанс,
я
бы
хотел,
чтобы
ты
меня
услышал.
Özür
dilerim
Прости,
я
...
Aşkım
özür
dilerim
Любовь
моя,
прости
меня.
Yeterince
söyleyemedim
Я
не
мог
сказать
достаточно
Seni
ne
kadar
sevdiğimi
Как
сильно
я
тебя
люблю
Özür
dilerim
Прости,
я
...
Aşkım
özür
dilerim
Любовь
моя,
прости
меня.
Yeterince
sarılamadım
sana
Я
недостаточно
тебя
обнял.
Verdiğim
hiçbi'
sözü
tutmadım
Я
не
сдержал
ни
одного
из
своих
обещаний.
Özür
dilerim
Прости,
я
...
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Melis Fis
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.