1 Varsın 1 Yoksun - Melis Fis перевод на немецкий

1 Varsın 1 Yoksun

Benim yerim senin yanındı
Şimdi başkasında kolların
Ne gelir ki elimden aklımı dağıtmaktan başka?

Düşünürüm herkesi kendimden fazla
Göremedim henüz bi′ fayda, yok
Kimle, nerde, n'aptığın artık sandığından daha az umurumda

Şimdi geceleri beni arıyorsun
Her şeyin düzeleceğini sanıyorsun, ha
Geri dönmüş gibi konuş ama seni tanıyorum
Bi′ varsın bi' yoksun

Beni arıyorsun
Her şeyin düzeleceğini sanıyorsun, ha
Geri dönmüş gibi konuş ama seni tanıyorum
Bi' varsın bi′ yoksun

(Bi′ varsın bi' yoksun)

Sevmezdin çok konuşmayı
Bu yalnızca bi′ özelliğin sanmıştım
Nasıl bilebilirdim
Bi' başkası varmış aklında

Düşünürüm herkesi kendimden fazla
Göremedim henüz bi′ fayda, yok
Kimle, nerde, n'aptığın artık sandığından daha az umurumda

Şimdi geceleri beni arıyorsun
Her şeyin düzeleceğini sanıyorsun, ha
Geri dönmüş gibi konuş ama seni tanıyorum
Bi′ varsın bi' yoksun

Beni arıyorsun
Her şeyin düzeleceğini sanıyorsun, ha
Geri dönmüş gibi konuş ama seni tanıyorum
Bi' varsın bi′ yoksun

Bi′ ileri iki geri gel gel
Bu düzenin etti beni sersem
Döner başım, bozuluyo' dengem
Bende mi tüm problem?

Bi′ ileri iki geri gel gel
Bu düzenin etti beni sersem
Döner başım, bozuluyo' dengem
Senmişsin hep problem

Şimdi geceleri beni arıyorsun
Her şeyin düzeleceğini sanıyorsun, ha
Geri dönmüş gibi konuş ama seni tanıyorum
Bi′ varsın bi' yoksun

Beni arıyorsun
Her şeyin düzeleceğini sanıyorsun, ha
Geri dönmüş gibi konuş ama seni tanıyorum
Bi′ varsın bi' yoksun

Mal da, mal weg

Mein Platz war an deiner Seite
Jetzt sind deine Arme bei einer anderen
Was bleibt mir anderes übrig, als mich abzulenken?

Ich denke an alle mehr als an mich selbst
Einen Vorteil hab ich davon noch nicht gesehen, nein
Mit wem, wo, was du machst, ist mir jetzt weniger wichtig, als du denkst

Jetzt rufst du mich nachts an
Du denkst, alles wird wieder gut, ha
Sprich, als wärst du zurück, aber ich kenne dich
Mal bist du da, mal bist du weg

Du rufst mich an
Du denkst, alles wird wieder gut, ha
Sprich, als wärst du zurück, aber ich kenne dich
Mal bist du da, mal bist du weg

(Mal bist du da, mal bist du weg)

Du mochtest es nicht, viel zu reden
Ich dachte, das sei nur eine deiner Eigenschaften
Wie hätte ich wissen können
dass du eine andere im Kopf hattest

Ich denke an alle mehr als an mich selbst
Einen Vorteil hab ich davon noch nicht gesehen, nein
Mit wem, wo, was du machst, ist mir jetzt weniger wichtig, als du denkst

Jetzt rufst du mich nachts an
Du denkst, alles wird wieder gut, ha
Sprich, als wärst du zurück, aber ich kenne dich
Mal bist du da, mal bist du weg

Du rufst mich an
Du denkst, alles wird wieder gut, ha
Sprich, als wärst du zurück, aber ich kenne dich
Mal bist du da, mal bist du weg

Ein Schritt vor, zwei zurück, komm, komm
Diese deine Masche hat mich benommen gemacht
Mein Kopf dreht sich, mein Gleichgewicht ist gestört
Liegt das ganze Problem bei mir?

Ein Schritt vor, zwei zurück, komm, komm
Diese deine Masche hat mich benommen gemacht
Mein Kopf dreht sich, mein Gleichgewicht ist gestört
Du warst immer das Problem

Jetzt rufst du mich nachts an
Du denkst, alles wird wieder gut, ha
Sprich, als wärst du zurück, aber ich kenne dich
Mal bist du da, mal bist du weg

Du rufst mich an
Du denkst, alles wird wieder gut, ha
Sprich, als wärst du zurück, aber ich kenne dich
Mal bist du da, mal bist du weg