Melis Güven Sus

Melis Güven - Sus

Текст и перевод песни Melis Güven - Sus

Sus

Молчи

Düşman ben miyim?

Враг ли я?

Bu yara ben miyim?

Эта рана — я?

Söyle bana

Скажи мне,

Ben kimim?

Кто я?

Düşmüş ve kalkmış

Падала и поднималась,

İnsan sonuçta

Ведь я человек,

Kalbi durunca

Когда сердце остановится,

Bitmiş sonunda

Всё закончится.

Girer çıkamaz o çukurdan, o çukurdan

Войду и не выйду из этой ямы, из этой ямы,

Erir dönemez o çukurdan, o çukurdan

Растаю, не вернусь из этой ямы, из этой ямы,

Bilir pusuda bekler o sesi duyunca

Знаю, в засаде ждёт, услышав этот звук,

Büyür düzene inat serilir önüne

Растёт, назло порядку, простирается предо мной.

Girer çıkamaz o çukurdan, o çukurdan

Войду и не выйду из этой ямы, из этой ямы,

Erir dönemez o çukurdan, o çukurdan

Растаю, не вернусь из этой ямы, из этой ямы,

Bilir pusuda bekler o sesi duyunca

Знаю, в засаде ждёт, услышав этот звук,

Büyür düzene inat serilir önüne

Растёт, назло порядку, простирается предо мной.

Sus sus sus sus

Молчи, молчи, молчи, молчи,

Sus sus sus pus

Молчи, молчи, молчи, тихо,

Sus sus sus sus

Молчи, молчи, молчи, молчи,

Sus sus sus pus

Молчи, молчи, молчи, тихо.

Düşman ben miyim?

Враг ли я?

Bu yara ben miyim?

Эта рана — я?

Söyle bana

Скажи мне,

Ben kimim?

Кто я?

Düşmüş ve kalkmış

Падала и поднималась,

İnsan sonuçta

Ведь я человек,

Kalbi durunca

Когда сердце остановится,

Bitmiş sonunda

Всё закончится.

Girer çıkamaz o çukurdan, o çukurdan

Войду и не выйду из этой ямы, из этой ямы,

Erir dönemez o çukurdan, o çukurdan

Растаю, не вернусь из этой ямы, из этой ямы,

Bilir pusuda bekler o sesi duyunca

Знаю, в засаде ждёт, услышав этот звук,

Büyür düzene inat serilir önüne

Растёт, назло порядку, простирается предо мной.

Girer çıkamaz o çukurdan, o çukurdan

Войду и не выйду из этой ямы, из этой ямы,

Erir dönemez o çukurdan, o çukurdan

Растаю, не вернусь из этой ямы, из этой ямы,

Bilir pusuda bekler o sesi duyunca

Знаю, в засаде ждёт, услышав этот звук,

Büyür düzene inat serilir önüne

Растёт, назло порядку, простирается предо мной.

Sus sus sus sus

Молчи, молчи, молчи, молчи,

Sus sus sus pus

Молчи, молчи, молчи, тихо,

Sus sus sus sus

Молчи, молчи, молчи, молчи,

Sus sus sus pus

Молчи, молчи, молчи, тихо.

Оцените перевод

Авторы: Eren Erdol, Melis Güven

Альбом

Sus

дата релиза

02-08-2019

1 Sus

Еще альбомы

все альбомы

Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.