Zaman - Melis Güven перевод на немецкий

Zaman

Gün gece durur aklımda uzağa gider büyür kocaman olur sessizken
Keşkeler olur zaman biter gider büyür kocaman olur sensizken
Ve sen ve ben ve biz yansakta severiz böyle yanılsakta
Ve sen ve ben ve biz yansakta severiz böyle yanılsakta

Gün gece durur aklımda uzağa gider büyür kocaman olur sessizken
Keşkeler olur zaman biter gider büyür kocaman olur sensizken
Ve sen ve ben ve biz yansakta severiz böyle yanılsakta
Ve sen ve ben ve biz yansakta severiz böyle yanılsakta

Zeit

Tag und Nacht ist es in meinem Sinn, es geht in die Ferne, wird riesig, wenn ich schweige.
Bedauern kommt auf, die Zeit verrinnt, es wird riesig, ohne dich.
Und du und ich und wir, auch wenn wir brennen, lieben wir so, auch wenn wir uns täuschen.
Und du und ich und wir, auch wenn wir brennen, lieben wir so, auch wenn wir uns täuschen.

Tag und Nacht ist es in meinem Sinn, es geht in die Ferne, wird riesig, wenn ich schweige.
Bedauern kommt auf, die Zeit verrinnt, es wird riesig, ohne dich.
Und du und ich und wir, auch wenn wir brennen, lieben wir so, auch wenn wir uns täuschen.
Und du und ich und wir, auch wenn wir brennen, lieben wir so, auch wenn wir uns täuschen.