Hürrem - Melis Kar перевод на немецкий

Hürrem

Artık biliyorsun ben kimim
Yağmur yağdırırım sel gibi
Çare bırakmam
Benden bi' tane daha yok

Kendini daha ne kadar zorlayabilirsin, bilmem
Sirkesi küpüne zarar
Söyleyiver, olsun bitsin

Bünyede telaş mı var?
Ne o, yemedi mi korkak He-Man?
Bendeki azim karar
Geri durmam, Hürrem ismim

Artık biliyorsun ben kimim
Yağmur yağdırırım sel gibi
Çare bırakmam
Benden bi' tane daha yok

Sen de sal kendini hadi ben gibi
Gel geceyi gün edelim sevgilim
Söylemiştim sana
Benden bi' tane daha yok

Bünyede telaş mı var?
Ne o, yemedi mi korkak He-Man?
Bendeki azim karar
Geri durmam, Hürrem ismim

Nası' kışkırtıyorsun, bilsen
Bi' koparırsam dizgin bilmem
Yeni yetme sandın ama tatlım
Ben de gelirim haddinden

Artık biliyorsun ben kimim
Yağmur yağdırırım sel gibi
Çare bırakmam
Benden bi' tane daha yok

Sen de sal kendini hadi ben gibi
Gel geceyi gün edelim sevgilim
Söylemiştim sana
Benden bi' tane daha yok

Artık biliyorsun ben kimim
Yağmur yağdırırım sel gibi
Çare bırakmam
Benden bi' tane daha yok

Sen de sal kendini hadi ben gibi
Gel geceyi gün edelim sevgilim
Söylemiştim sana
Benden bi' tane daha yok

Artık biliyorsun ben kimim

Hürrem

Jetzt weißt du, wer ich bin
Ich lasse es regnen wie eine Sintflut
Ich lasse keine andere Wahl
Es gibt keine Zweite wie mich

Ich weiß nicht, wie lange du dich noch zwingen kannst
Der Essig schadet seinem Krug
Sag es einfach, lass es vorbei sein

Ist da etwa Panik im Körper?
Was ist los, feiger He-Man, hat es nicht gereicht?
Meine Entschlossenheit steht fest
Ich weiche nicht zurück, mein Name ist Hürrem

Jetzt weißt du, wer ich bin
Ich lasse es regnen wie eine Sintflut
Ich lasse keine andere Wahl
Es gibt keine Zweite wie mich

Lass dich auch gehen, so wie ich
Komm, lass uns die Nacht zum Tag machen, mein Liebling
Ich habe es dir gesagt
Es gibt keine Zweite wie mich

Ist da etwa Panik im Körper?
Was ist los, feiger He-Man, hat es nicht gereicht?
Meine Entschlossenheit steht fest
Ich weiche nicht zurück, mein Name ist Hürrem

Wenn du wüsstest, wie du mich provozierst
Wenn ich einmal loslege, kenne ich keine Zügel mehr
Du hast mich für eine Anfängerin gehalten, mein Schatz
Aber ich kann dich auch überwältigen

Jetzt weißt du, wer ich bin
Ich lasse es regnen wie eine Sintflut
Ich lasse keine andere Wahl
Es gibt keine Zweite wie mich

Lass dich auch gehen, so wie ich
Komm, lass uns die Nacht zum Tag machen, mein Liebling
Ich habe es dir gesagt
Es gibt keine Zweite wie mich

Jetzt weißt du, wer ich bin
Ich lasse es regnen wie eine Sintflut
Ich lasse keine andere Wahl
Es gibt keine Zweite wie mich

Lass dich auch gehen, so wie ich
Komm, lass uns die Nacht zum Tag machen, mein Liebling
Ich habe es dir gesagt
Es gibt keine Zweite wie mich

Jetzt weißt du, wer ich bin