Текст и перевод песни Melis Kar - Poz

Poz

İster istemez
Kalbim, aklımla oynuyor
Bir raks ediyor, bir çark ediyor
Yine sana dönüyor
Yandan, kenarından
Hafiften risk alıyor
Aklın başına gelir diye bekliyor
Eli boş dönüyor
Ne tadı kaldı, ne tuzu kaldı
Bu neyin pozu?
Herkes gerçeği biliyor
Seni sevmenin mutlu bir yanı kalmadı
Aşk boşa kürek çekiyor
Ne tadı kaldı, ne tuzu kaldı
Bu neyin pozu?
Herkes gerçeği biliyor
Seni sevmenin mutlu bir yanı kalmadı
Aşk boşa kürek çekiyor
İster istemez
Kalbim, aklımla oynuyor
Bir raks ediyor, bir çark ediyor
Yine sana dönüyor
Yandan, kenarından
Hafiften risk alıyor
Aklın başına gelir diye bekliyor
Eli boş dönüyor
Ne tadı kaldı, ne tuzu kaldı
Bu neyin pozu?
Herkes gerçeği biliyor
Seni sevmenin mutlu bir yanı kalmadı
Aşk boşa kürek çekiyor
Ne tadı kaldı, ne tuzu kaldı
Bu neyin pozu?
Herkes gerçeği biliyor
Seni sevmenin mutlu bir yanı kalmadı
Aşk boşa kürek çekiyor
Bak yine tane tane
Söylüyorum dinle
Aşktan anlamayan bir kalbe
Sen sen ol, kimseyi hapsetme
Bak yine tane tane
Söylüyorum dinle
Aşktan anlamayan bir kalbe
Sen sen ol, kimseyi hapsetme
Ne tadı kaldı, ne tuzu kaldı
Bu neyin pozu?
Herkes gerçeği biliyor
Seni sevmenin mutlu bir yanı kalmadı
Aşk boşa kürek çekiyor
Ne tadı kaldı, ne tuzu kaldı
Bu neyin pozu?
Herkes gerçeği biliyor
Seni sevmenin mutlu bir yanı kalmadı
Aşk boşa kürek çekiyor
Ne tadı kaldı, ne tuzu kaldı
Bu neyin pozu?
Herkes gerçeği biliyor
Seni sevmenin mutlu bir yanı kalmadı
Aşk boşa kürek çekiyor

Pose

Willingly or unwillingly
My heart plays with my mind
It dances, it whirls
It always comes back to you
From the side, from the edge
It takes a slight risk
It waits for your mind to come to its senses
It returns empty-handed
There's no taste left, no salt left
What's this pose?
Everyone knows the truth
There's no more joy in loving you
Love is rowing in vain
There's no taste left, no salt left
What's this pose?
Everyone knows the truth
There's no more joy in loving you
Love is rowing in vain
Willingly or unwillingly
My heart plays with my mind
It dances, it whirls
It always comes back to you
From the side, from the edge
It takes a slight risk
It waits for your mind to come to its senses
It returns empty-handed
There's no taste left, no salt left
What's this pose?
Everyone knows the truth
There's no more joy in loving you
Love is rowing in vain
There's no taste left, no salt left
What's this pose?
Everyone knows the truth
There's no more joy in loving you
Love is rowing in vain
Look, again, one by one
I'm telling you, listen
To a heart that doesn't understand love
Don't imprison anyone
Look, again, one by one
I'm telling you, listen
To a heart that doesn't understand love
Don't imprison anyone
There's no taste left, no salt left
What's this pose?
Everyone knows the truth
There's no more joy in loving you
Love is rowing in vain
There's no taste left, no salt left
What's this pose?
Everyone knows the truth
There's no more joy in loving you
Love is rowing in vain
There's no taste left, no salt left
What's this pose?
Everyone knows the truth
There's no more joy in loving you
Love is rowing in vain