Текст и перевод песни Melisa - Sadece Sen

Sadece Sen

Geceler yalnızken daha güzel
Bu evde anılar uyurgezer
Gözümü kapattım yine
Rüyama girersin diye
Bu gece aklımda sadece sen

Gitme bırakma elimi
Daha hiç tutmadan
Kaybolma yanımdan

Korkma unutamam seni
Var olma sebebim
Kaybolmuş geleceğim

Yine dışardayım kalabalık
O kadar insanın içinde yalnızım
Bakamıyorlar yüzüme
Yeter kızım artık üzülme
Ama aklımda sadece sen

Gitme bırakma elimi
Daha hiç tutmadan
Kaybolma yanımdan

Korkma unutamam seni
Var olma sebebim
Kaybolmuş geleceği

Gitme bırakma elimi
Daha hiç tutmadan
Kaybolma yanımdan

Korkma unutamam seni
Var olma sebebim
Kaybolmuş geleceğim

Seulement toi

Les nuits sont plus belles quand je suis seule
Dans cette maison, les souvenirs errent
J'ai fermé les yeux encore une fois
Au cas où tu entres dans mon rêve
Ce soir, c'est toi seul que j'ai en tête

Ne pars pas, ne lâche pas ma main
Avant même de l'avoir tenue
Ne disparaît pas de mon côté

N'aie pas peur, je ne t'oublierai jamais
Tu es ma raison d'être
Mon futur perdu

Je suis à nouveau dehors dans la foule
Je suis seule parmi tant de personnes
Ils ne peuvent pas regarder mon visage
Assez, ma fille, arrête de t'attrister
Mais c'est toi seul que j'ai en tête

Ne pars pas, ne lâche pas ma main
Avant même de l'avoir tenue
Ne disparaît pas de mon côté

N'aie pas peur, je ne t'oublierai jamais
Tu es ma raison d'être
Mon futur perdu

Ne pars pas, ne lâche pas ma main
Avant même de l'avoir tenue
Ne disparaît pas de mon côté

N'aie pas peur, je ne t'oublierai jamais
Tu es ma raison d'être
Mon futur perdu