Текст и перевод песни Melissa - Heróis da Fé

Heróis da Fé

Sentimos o poder do alto, estamos nós em oração
Marchando para o mesmo alvo, clamando,
A vitória está em nossas mãos
Quem crê nesse Deus vivo alcança,

Não perde esperança, sempre buscará

A força que venceu Golias,
Que fez Davi herói de Deus
Na determinação de Elias que,
Orando forte, o fogo desceu
Moisés na fé abriu as águas de um mar bravio
E o povo venceu

Vem, irmão, se junte a nós nesta corrente de oração
E tenha o propósito no coração
De ser nesta batalha um vencedor
Foi assim aos homens no passado que disseram sim
Aos grandes desafios e até o fim
Perseveraram firmes no Senhor
O Senhor honrou
Sentimos o poder do alto, estamos nós em oração
Marchando para o mesmo alvo, clamando,
A vitória está em nossas mãos
Quem crê nesse Deus vivo alcança,

Não perde esperança, sempre buscará

A força que venceu Golias,
Que fez Davi herói de Deus
Na determinação de Elias que,
Orando forte, o fogo desceu
Moisés na fé abriu as águas de um mar bravio
E o povo venceu

Vem, irmão, se junte a nós nesta corrente de oração
E tenha o propósito no coração
De ser nesta batalha um vencedor
Foi assim aos homens no passado que disseram sim
Aos grandes desafios e até o fim
Perseveraram firmes no Senhor
Vem, irmão, se junte a nós nesta corrente de oração
E tenha o propósito no coração
De ser nesta batalha um vencedor
Foi assim aos homens no passado que disseram sim
Aos grandes desafios e até o fim
Perseveraram firmes no Senhor
Vem, irmão, se junte a nós nesta corrente de oração
E tenha o propósito no coração
De ser nesta batalha um vencedor
Foi assim aos homens no passado que disseram sim
Aos grandes desafios e até o fim
Perseveraram firmes no Senhor

Héros de la Foi

Nous sentons le pouvoir d'en haut, nous sommes en prière
Marchant vers le même but, en clamant,
La victoire est entre nos mains
Celui qui croit en ce Dieu vivant atteint,

Ne perd pas espoir, il cherchera toujours

La force qui a vaincu Goliath,
Qui a fait de David un héros de Dieu
Dans la détermination d'Élie qui,
Priant avec force, le feu est descendu
Moïse dans la foi a ouvert les eaux d'une mer sauvage
Et le peuple a vaincu

Viens, mon frère, rejoins-nous dans ce courant de prière
Et aie le but dans ton cœur
D'être un vainqueur dans cette bataille
C'est ainsi qu'aux hommes du passé qui ont dit oui
Aux grands défis et jusqu'à la fin
Ils ont persévéré fermement dans le Seigneur
Le Seigneur a honoré
Nous sentons le pouvoir d'en haut, nous sommes en prière
Marchant vers le même but, en clamant,
La victoire est entre nos mains
Celui qui croit en ce Dieu vivant atteint,

Ne perd pas espoir, il cherchera toujours

La force qui a vaincu Goliath,
Qui a fait de David un héros de Dieu
Dans la détermination d'Élie qui,
Priant avec force, le feu est descendu
Moïse dans la foi a ouvert les eaux d'une mer sauvage
Et le peuple a vaincu

Viens, mon frère, rejoins-nous dans ce courant de prière
Et aie le but dans ton cœur
D'être un vainqueur dans cette bataille
C'est ainsi qu'aux hommes du passé qui ont dit oui
Aux grands défis et jusqu'à la fin
Ils ont persévéré fermement dans le Seigneur
Viens, mon frère, rejoins-nous dans ce courant de prière
Et aie le but dans ton cœur
D'être un vainqueur dans cette bataille
C'est ainsi qu'aux hommes du passé qui ont dit oui
Aux grands défis et jusqu'à la fin
Ils ont persévéré fermement dans le Seigneur
Viens, mon frère, rejoins-nous dans ce courant de prière
Et aie le but dans ton cœur
D'être un vainqueur dans cette bataille
C'est ainsi qu'aux hommes du passé qui ont dit oui
Aux grands défis et jusqu'à la fin
Ils ont persévéré fermement dans le Seigneur