Текст и перевод песни Melissa - Maquiagem

Maquiagem

Quem sou eu pra consolar você?
Pra tirar do peito essa aflição?
Tudo bem se quer desabafar
Mas não sou a sua solução

Mas sou eu quem pode te contar do grande amor de Deus
Amiga você sabe o que me aconteceu
Que emoção tão forte mudou tudo em mim
Me peguei no espelho retocando minha solidão
Tirei a maquiagem do meu coração
Faltava um algo mais dentro de mim

Mas Jesus deu novo rumo a minha vida
Quando não restava mais saída
Ele sempre esteve ali tão perto, luz na minha escuridão
Tantas vezes eu pronunciei seu nome
Só pensava nele como um super-homem
E apesar desses conceitos que eu criei
Foi só nos braços de Jesus que eu me encontrei

Mas Jesus deu novo rumo a minha vida
Quando não restava mais saída
Ele sempre esteve ali tão perto, luz na minha escuridão
Tantas vezes eu pronunciei seu nome
Só pensava nele como um super-homem
E apesar desses conceitos que eu criei
Foi só nos braços de Jesus que eu me encontrei

(Mas Jesus deu novo rumo a minha vida)
(Quando não restava mais saída)
(Tantas vezes eu pronunciei) seu nome
Só pensava nele como um super-homem
E apesar desses conceitos que eu criei

Макияж

Кто я такая, чтобы тебя утешать?
Чтобы снять с твоей души эту тоску?
Всё хорошо, если хочешь излить душу,
Но я не твое решение.

Но я могу рассказать тебе о великой любви Бога.
Друг, ты знаешь, что со мной случилось?
Какое сильное чувство всё во мне изменило.
Я поймала себя у зеркала, ретушируя свое одиночество.
Я смыла макияж со своего сердца.
Мне чего-то не хватало внутри.

Но Иисус дал моей жизни новый смысл,
Когда выхода уже не оставалось.
Он всегда был рядом, так близко, свет в моей тьме.
Сколько раз я произносила его имя,
Думала о нём, как о супергерое.
И несмотря на эти представления, которые я создала,
Только в объятиях Иисуса я нашла себя.

Но Иисус дал моей жизни новый смысл,
Когда выхода уже не оставалось.
Он всегда был рядом, так близко, свет в моей тьме.
Сколько раз я произносила его имя,
Думала о нём, как о супергерое.
И несмотря на эти представления, которые я создала,
Только в объятиях Иисуса я нашла себя.

(Но Иисус дал моей жизни новый смысл)
(Когда выхода уже не оставалось)
(Сколько раз я произносила) его имя
Думала о нём, как о супергерое.
И несмотря на эти представления, которые я создала,