Текст и перевод песни Melissa - Oração ao Rei

Oração ao Rei

Senhor, abre as cadeias
Monta sentinela
Faz valer o teu querer

Senhor, clareia a estrada
Já é madrugada
Deixa que eu te possa ver

Sem Ti, caminhar sozinho
É pisar em espinhos
Caminhar sem direção

E lá se vai outra jornada
Que não deu em nada
Está vazio o coração

Senhor, se você quer eu quero
O que mais espero
É abrir a porta e ir

Colher frutos verdadeiros
Ser teu companheiro
Hoje e depois daqui

Sonhar não me deixa triste
Pois você existe
Pra fazer tudo real

Na paz dessa maravilha
É você quem brilha
Meu Rei Celestial

Prière au Roi

Mon Seigneur, ouvre les chaînes
Monte la sentinelle
Fais que ta volonté soit faite

Mon Seigneur, éclaire le chemin
L'aube est déjà arrivée
Laisse-moi te voir

Sans Toi, marcher seul
C'est marcher sur des épines
Marcher sans direction

Et voilà qu'une autre journée se termine
Qui n'a servi à rien
Mon cœur est vide

Mon Seigneur, si tu veux, je veux
Ce que j'attends le plus
C'est ouvrir la porte et partir

Cueillir des fruits véritables
Être ton compagnon
Aujourd'hui et après

Rêver ne me rend pas triste
Parce que tu existes
Pour rendre tout réel

Dans la paix de cette merveille
C'est toi qui brille
Mon Roi Céleste