Текст и перевод песни MELiSSA - A Punto de Caramelo
El
es
la
ley
Il
est
la
loi
En
tierra
de
ciegos
Au
pays
des
aveugles,
El
tuerto
es
el
rey
Le
borgne
est
le
roi.
Y
piensa
el
señor
Et
il
pense,
mon
cher,
Que
cuando
te
mira,
Que
quand
il
te
regarde,
Te
hace
un
favor
Il
te
fait
une
faveur.
Va
a
cuatro
manos
Il
joue
à
quatre
mains
Si
de
esta
manera
Si
de
cette
manière
Alcanza
el
poder
Il
atteint
le
pouvoir
(Mas
no
pide
manos,
(Mais
il
ne
demande
pas
de
mains,
Porque
a
él
no
le
atrapa
Parce
qu'il
n'est
pas
captivé
Ninguna
mujer...)
Par
aucune
femme...)
Jura
que
está
Il
jure
qu'il
est
A
punto
de
caramelo,
Sur
le
point
de
caramel,
Jura
que
es
Il
jure
qu'il
est
La
última
gota
de
agua
La
dernière
goutte
d'eau
En
el
desierto;
Dans
le
désert;
Que,
estar
con
él,
Que,
être
avec
lui,
Es
la
sucursal
del
cielo
C'est
la
succursale
du
ciel
...
y
ni
siquiera
es
un
infeliz
pobre
...
et
ce
n'est
même
pas
un
pauvre
malheureux,
¡es
sólo
un
pobre
infeliz!
C'est
juste
un
malheureux
pauvre!
Cambia
de
piel
Il
change
de
peau
Según
la
persona
Selon
la
personne
Que
éste
frente
a
él;
Qui
se
tient
face
à
lui;
Ave
rapaz
destroza
a
su
presa
Un
rapace
déchire
sa
proie
Y
da
marcha
atrás...
Et
recule...
Pero
conmigo
Mais
avec
moi,
Se
descompone
Il
se
décompose
Si
me
vuelve
a
ver
Si
il
me
voit
à
nouveau
Soy
el
cristal
Je
suis
le
verre
Que
quiso
y
no
pudo
Qu'il
a
voulu
et
n'a
pas
pu
Llegar
a
romper
Briser.
Оцените перевод
1
Abeja Reina
2 Tu Amor Se Va
3 Todo Es Un Circulo
4 No Soy una Señora
5 Rock En Fantasía
6 Despacio
7 Somos Tú y Yo
8 Alguien Que Vive Sola
9 Altamente Peligroso
10 Sé Que Es Amor
11 Una Especie en Extinción
12 Abre Tu Corazón
13 Siempre y Porque Si
14 Por Fortuna
15 Vete
16 A Volar
17 Perdiendo El Control
18 No Vale La Pena
19 A Punto de Caramelo
20 Cuestión de Feeling
21 Sobreviviré
22 Se de un Lugar
23 Confesiones
24 Noches Eternas
25 Me Estoy Sintiendo Sola
26 Otra Noche Contigo
27 En Tus Brazos Otra Vez
28 Dame Tu Amor
29 Ojos Mudos
30 Potpourri - Snippet
31 Oh (Vuelvo a Sentir)
32 Esta Vez Es Amor De Verdad
2 Tu Amor Se Va
3 Todo Es Un Circulo
4 No Soy una Señora
5 Rock En Fantasía
6 Despacio
7 Somos Tú y Yo
8 Alguien Que Vive Sola
9 Altamente Peligroso
10 Sé Que Es Amor
11 Una Especie en Extinción
12 Abre Tu Corazón
13 Siempre y Porque Si
14 Por Fortuna
15 Vete
16 A Volar
17 Perdiendo El Control
18 No Vale La Pena
19 A Punto de Caramelo
20 Cuestión de Feeling
21 Sobreviviré
22 Se de un Lugar
23 Confesiones
24 Noches Eternas
25 Me Estoy Sintiendo Sola
26 Otra Noche Contigo
27 En Tus Brazos Otra Vez
28 Dame Tu Amor
29 Ojos Mudos
30 Potpourri - Snippet
31 Oh (Vuelvo a Sentir)
32 Esta Vez Es Amor De Verdad
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.