Текст и перевод песни MELiSSA - Abre Tu Corazón

Abre Tu Corazón

Siento que me miras al pasar
Creo que algo en mi puede estallar
Lo que siento
Ya no lo puedo ocultar
Temo que no te podré alcanzar

Cierro mis ojos y tú estás aquí
Sueño despierta que tu vienes

Abre tu corazón
Quiero que sientas como soy yo
Abre tu corazón
Quiero entregarme a ti
Sin condición

Abreme tu corazón

No hago otra cosa que pensar
Cómo te podría enredar
Es como un hechizo en mi piel
Eres la bebida de mi sed

Quiero perderme y llenarme de ti
Se que contigo tendré magia

Abre tu corazón.
... sin condición
Abreme tu corazón
Déjame ser tu sombra
Cómo saber si puede ser
Abre tu corazón.
... sin condición

Открой своё сердце

Я чувствую твой взгляд, когда ты проходишь мимо
Кажется, что во мне что-то может взорваться
То, что я чувствую
Я больше не могу скрывать
Боюсь, что не смогу тебя догнать

Я закрываю глаза, и ты здесь
Я мечтаю наяву, что ты идёшь ко мне

Открой своё сердце
Я хочу, чтобы ты почувствовал, что я собой представляю
Открой своё сердце
Я хочу посвятить себя тебе
Без всяких условий

Открой мне своё сердце

Я не могу думать ни о чём другом,
Как запутать тебя в своих объятиях
Это как заклинание на моей коже
Ты утоляешь мою жажду

Я хочу потеряться и наполниться тобой
Я знаю, что с тобой я обрету волшебство

Открой своё сердце,
... без всяких условий
Открой мне своё сердце
Позволь мне стать твоей тенью
Как узнать, возможно ли это
Открой своё сердце.
... без всяких условий