Текст и перевод песни MELiSSA - Masriyya 100%

Masriyya 100%

Dehketha di moush 3adiya
Ahla mnel amar chweya
Hiya di ma3ha shariiya
Basita laken anadiya (×2)
Masriya 100 100
Helwa zay el semsemiya
Hedd el donia diya
Lamma tetdallaa chweya
Masriya 100 100
Mentenni lel pharaonia
Fiha kol el henniya
W hiya kaman el lebnaniya
Masriya 100 100
Helwa zay el semsemiya
Hedd el doniya
Lamma teddalaa chweya
Masriya 100 100
Mentenni lel pharaoniaa
Fiha kol el henniya
W hiya kaman el lebnaniya

Masriyya 100%

Tes yeux brillent comme une étoile
Plus belle que le soleil du matin
Ton cœur bat au rythme de la loi
Simple, mais avec une joie intérieure (×2)
Masriyya 100 100
Douce comme une semoule
La paix du monde
Quand elle sourit un peu
Masriyya 100 100
Je la compare aux pharaons
Elle a tout le bonheur
Et elle est aussi libanaise
Masriyya 100 100
Douce comme une semoule
La paix du monde
Quand elle sourit un peu
Masriyya 100 100
Je la compare aux pharaons
Elle a tout le bonheur
Et elle est aussi libanaise