Текст и перевод песни MELiSSA - Me Estoy Sintiendo Sola
Cuando
pienso
en
ti
Quand
je
pense
à
toi
Mi
amor
Mon
amour
Las
flores
caen
Les
fleurs
tombent
Pierden
su
color
Perdent
leur
couleur
No
hay
rencor
Je
n'ai
aucune
rancune
Vivo
en
la
oscuridad
Je
vis
dans
l'obscurité
Y
un
vacío
ocupa
tu
lugar
Et
un
vide
prend
ta
place
¿Dónde
estarás?
Où
es-tu
?
No
podré
seguir
viviendo
así
sin
tu
amor
Je
ne
peux
pas
continuer
à
vivre
sans
ton
amour
Toda
mi
vida
fuiste
tu
Toute
ma
vie,
tu
as
été
mon
tout
Ya
ahora
no
estas
Et
maintenant,
tu
n'es
plus
là
Uhhhh
Uhhhh
Me
estoy
sintiendo
sola,
Je
me
sens
seule,
Me
estoy
sintiendo
sola
Je
me
sens
seule
Me
dejaste
sin
hablar
Tu
m'as
laissée
sans
un
mot
Uhhhh
Uhhhh
Me
estoy
sintiendo
sola,
Je
me
sens
seule,
Me
estoy
sintiendo
sola
Je
me
sens
seule
Sin
saber
de
ti,
Sans
avoir
de
tes
nouvelles,
Sin
saber
si
el
tiempo
te
traerá
Sans
savoir
si
le
temps
te
ramènera
Me
estoy
sintiendo
sola...
Je
me
sens
seule...
Siento
a
veces
Je
ressens
parfois
Al
llegar,
Au
moment
d'arriver,
Tu
voz,
tu
aliento,
Ta
voix,
ton
souffle,
Tu
aire
familiar
Ton
air
familier
Y
no
estas
tu
Et
tu
n'es
pas
là
De
poder
volver
atrás,
Si
je
pouvais
revenir
en
arrière,
Que
no
daría
por
poder
gritar,
Que
ne
donnerais-je
pas
pour
crier,
Regresa
a
mí
Reviens
à
moi
No
podré
seguir
viviendo
así
sin
tu
amor
Je
ne
peux
pas
continuer
à
vivre
sans
ton
amour
Toda
mi
vida
fuiste
tu
y
ahora
no
estas
Toute
ma
vie,
tu
as
été
mon
tout
et
maintenant,
tu
n'es
plus
là
Uhhhh
Uhhhh
Me
estoy
sintiendo
sola,
Je
me
sens
seule,
Me
estoy
sintiendo
sola
Je
me
sens
seule
Me
dejaste
sin
hablar
Tu
m'as
laissée
sans
un
mot
Uhhhh
Uhhhh
Me
estoy
sintiendo
sola,
Je
me
sens
seule,
Me
estoy
sintiendo
sola
Je
me
sens
seule
Sin
saber
de
ti,
Sans
avoir
de
tes
nouvelles,
Sin
saber
si
el
tiempo
te
traerá
Sans
savoir
si
le
temps
te
ramènera
Me
estoy
sintiendo
sola...
Je
me
sens
seule...
(Bis)
(Bis)
Оцените перевод
1
Abeja Reina
2 Tu Amor Se Va
3 Todo Es Un Circulo
4 No Soy una Señora
5 Rock En Fantasía
6 Despacio
7 Somos Tú y Yo
8 Alguien Que Vive Sola
9 Altamente Peligroso
10 Sé Que Es Amor
11 Una Especie en Extinción
12 Abre Tu Corazón
13 Siempre y Porque Si
14 Por Fortuna
15 Vete
16 A Volar
17 Perdiendo El Control
18 No Vale La Pena
19 A Punto de Caramelo
20 Cuestión de Feeling
21 Sobreviviré
22 Se de un Lugar
23 Confesiones
24 Noches Eternas
25 Me Estoy Sintiendo Sola
26 Otra Noche Contigo
27 En Tus Brazos Otra Vez
28 Dame Tu Amor
29 Ojos Mudos
30 Potpourri - Snippet
31 Oh (Vuelvo a Sentir)
32 Esta Vez Es Amor De Verdad
2 Tu Amor Se Va
3 Todo Es Un Circulo
4 No Soy una Señora
5 Rock En Fantasía
6 Despacio
7 Somos Tú y Yo
8 Alguien Que Vive Sola
9 Altamente Peligroso
10 Sé Que Es Amor
11 Una Especie en Extinción
12 Abre Tu Corazón
13 Siempre y Porque Si
14 Por Fortuna
15 Vete
16 A Volar
17 Perdiendo El Control
18 No Vale La Pena
19 A Punto de Caramelo
20 Cuestión de Feeling
21 Sobreviviré
22 Se de un Lugar
23 Confesiones
24 Noches Eternas
25 Me Estoy Sintiendo Sola
26 Otra Noche Contigo
27 En Tus Brazos Otra Vez
28 Dame Tu Amor
29 Ojos Mudos
30 Potpourri - Snippet
31 Oh (Vuelvo a Sentir)
32 Esta Vez Es Amor De Verdad
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.