Текст и перевод песни Melissa B - Is Real

Is Real

Got me saying La La La
We'll dance all night
We'll dance all night
Got me saying La La La
We'll dance all night
We'll dance all night for love

Ohh Baby there's something that I really wanna say
Ohh baby one look at you sends me on a daze
Can't you see it's real
The way that your making me feel
Takes me for a ride; I can't deny it baby it's real
It's real it's real

Got me saying La La La
We'll dance all night
For Love For Love
We'll dance all night
Got me saying La La La
We'll dance all night
For Love For Love
We'll dance all night for love

Ohh Baby here on the floor
It's just the two us
Ohh there's no other place
I'd rather be
Here within your arms you bring the joy to my world
Ohh baby
Don't you know it's real?
The way that your making me feel

Got me saying La La La
We'll dance all night
For Love For Love
We'll dance all night
Got me saying La La La
We'll dance all night
For Love For Love
We'll dance all night for love

I know that this is it
Are you feeling it you ain't gotta hide me it's real
Are you feeling it you ain't gotta hide me it's real

C'est Réel

Tu me fais dire La La La
On dansera toute la nuit
On dansera toute la nuit
Tu me fais dire La La La
On dansera toute la nuit
On dansera toute la nuit pour l'amour

Oh Bébé, il y a quelque chose que je veux vraiment te dire
Oh Bébé, un seul regard sur toi me fait perdre la tête
Tu ne vois pas que c'est réel
La façon dont tu me fais me sentir
Tu me fais faire un tour ; Je ne peux pas le nier, mon chéri, c'est réel
C'est réel, c'est réel

Tu me fais dire La La La
On dansera toute la nuit
Pour l'Amour Pour l'Amour
On dansera toute la nuit
Tu me fais dire La La La
On dansera toute la nuit
Pour l'Amour Pour l'Amour
On dansera toute la nuit pour l'amour

Oh Bébé, ici sur le sol
C'est juste nous deux
Oh, il n'y a pas d'autre endroit
Je préférerais être
Ici, dans tes bras, tu apportes la joie dans mon monde
Oh Bébé
Tu ne sais pas que c'est réel ?
La façon dont tu me fais me sentir

Tu me fais dire La La La
On dansera toute la nuit
Pour l'Amour Pour l'Amour
On dansera toute la nuit
Tu me fais dire La La La
On dansera toute la nuit
Pour l'Amour Pour l'Amour
On dansera toute la nuit pour l'amour

Je sais que c'est ça
Tu le sens, tu n'as pas besoin de me cacher, c'est réel
Tu le sens, tu n'as pas besoin de me cacher, c'est réel