Текст и перевод песни Melissa B - It's Real

It's Real

Got me saying La La La
We'll dance all night
We'll dance all night
Got me saying La La La
We'll dance all night
We'll dance all night for love

Ohh Baby there's something that I really wanna say
Ohh baby one look at you sends me on a daze
Can't you see it's real
The way that your making me feel
Takes me for a ride; I can't deny it baby it's real
It's real it's real

Got me saying La La La
We'll dance all night
For Love For Love
We'll dance all night
Got me saying La La La
We'll dance all night
For Love For Love
We'll dance all night for love

Ohh Baby here on the floor
It's just the two us
Ohh there's no other place
I'd rather be
Here within your arms you bring the joy to my world
Ohh baby
Don't you know it's real?
The way that your making me feel

Got me saying La La La
We'll dance all night
For Love For Love
We'll dance all night
Got me saying La La La
We'll dance all night
For Love For Love
We'll dance all night for love

I know that this is it
Are you feeling it you ain't gotta hide me it's real
Are you feeling it you ain't gotta hide me it's real

Это по-настоящему

Заставляешь меня петь Ла Ла Ла
Мы будем танцевать всю ночь
Мы будем танцевать всю ночь
Заставляешь меня петь Ла Ла Ла
Мы будем танцевать всю ночь
Мы будем танцевать всю ночь ради любви

О, малыш, есть кое-что, что я хочу тебе сказать
О, малыш, один твой взгляд - и я схожу с ума
Разве ты не видишь, это по-настоящему?
То, что я чувствую рядом с тобой
Уносит меня, я не могу этого отрицать, малыш, это по-настоящему
Это по-настоящему, это по-настоящему

Заставляешь меня петь Ла Ла Ла
Мы будем танцевать всю ночь
Ради любви, ради любви
Мы будем танцевать всю ночь
Заставляешь меня петь Ла Ла Ла
Мы будем танцевать всю ночь
Ради любви, ради любви
Мы будем танцевать всю ночь ради любви

О, малыш, здесь, на танцполе
Только мы вдвоем
О, нет другого места
Где я хотела бы быть
Здесь, в твоих обьятиях, ты приносишь радость в мой мир
О, малыш
Разве ты не знаешь, это по-настоящему?
То, что я чувствую рядом с тобой

Заставляешь меня петь Ла Ла Ла
Мы будем танцевать всю ночь
Ради любви, ради любви
Мы будем танцевать всю ночь
Заставляешь меня петь Ла Ла Ла
Мы будем танцевать всю ночь
Ради любви, ради любви
Мы будем танцевать всю ночь ради любви

Я знаю, это именно то
Ты чувствуешь это, тебе не нужно скрывать от меня, это по-настоящему
Ты чувствуешь это, тебе не нужно скрывать от меня, это по-настоящему