Текст и перевод песни Melissa Etheridge - Rock Me Baby

Rock Me Baby

You can rock me baby, you can rock me all night long
You can rock me baby, you can rock me all night long
Just keep on rockin' me baby, 'til my back ain't got no bones
Roll me baby, roll me like a wagon wheel
Roll me baby, roll me just like a wagon wheel
'Cause you know when you throw the roll, baby baby
You just don't know how good you make me feel
Keep on rockin' me, baby, you know rock me slow
Yeah, yeah, yeah
Keep on rockin' me, baby, keep on rockin' me slow
I want you to keep on rockin' me, baby baby
'Til I just can't take it no more
Rock, rock, rock me baby, rock me all night long
Rock me baby, you can rock me all night long
Keep on rockin' me baby, until my back ain't got no bones
Rock me baby

Berce-moi bébé

Tu peux me bercer bébé, tu peux me bercer toute la nuit
Tu peux me bercer bébé, tu peux me bercer toute la nuit
Continue de me bercer bébé, jusqu'à ce que mon dos n'ait plus d'os
Roule-moi bébé, roule-moi comme une roue de charrette
Roule-moi bébé, roule-moi comme une roue de charrette
Parce que tu sais que quand tu lances la rotation, bébé bébé
Tu ne sais pas à quel point tu me fais me sentir bien
Continue de me bercer, bébé, tu sais, berce-moi lentement
Ouais, ouais, ouais
Continue de me bercer, bébé, continue de me bercer lentement
Je veux que tu continues de me bercer, bébé bébé
Jusqu'à ce que je ne puisse plus le supporter
Berce-moi, berce-moi, berce-moi bébé, berce-moi toute la nuit
Berce-moi bébé, tu peux me bercer toute la nuit
Continue de me bercer bébé, jusqu'à ce que mon dos n'ait plus d'os
Berce-moi bébé