Текст и перевод песни Melissa Hermosillo - Dueño

Dueño

Me gusta tu manera de pensar
Se ve que tú no eres como los demás
Que manera tienes de mirarme
Que manera de simular

Eres tan dueño de ti
No quieres ser dueño de nadie
Y yo te quería pa' mi
Y no compartirte con nadie

Eres tan dueño de mi
Todos menos tú ya lo saben
Pero te entiendo a ti
No quieres ser dueño de nadie

Ni de mí ni de nadie
No quieres ser dueño de nadie
Ni de mí ni de nadie, uh

Eres un misterio con melancolía
Te veo y no sé qué hacer con tanta vida
Si me quieres cerca solo avísame
Pero me gusta que tú a nadie necesites

Eres tan dueño de ti
No quieres ser dueño de nadie
Y yo te quería pa' mi
Y no compartirte con nadie

Eres tan dueño de mi
Todos menos tú ya lo saben
Pero te entiendo a ti
No quieres ser dueño de nadie

Ni de mí ni de nadie
No quieres ser dueño de nadie
Ni de mí ni de nadie
No quieres ser
No quieres ser

Хозяин

Мне нравится твой образ мыслей
Видно, что ты не такой, как все остальные
Как ты на меня смотришь
Как ты притворяешься

Ты так владеешь собой
Ты не хочешь никем владеть
А я хотела тебя для себя
И ни с кем не делить тебя

Ты так владеешь мной
Все, кроме тебя, уже знают это
Но я тебя понимаю
Ты не хочешь никем владеть

Ни мной, ни кем-либо другим
Ты не хочешь никем владеть
Ни мной, ни кем-либо другим, ух

Ты - загадка с меланхолией
Я вижу тебя и не знаю, что делать с такой жизнью
Если ты хочешь, чтобы я была рядом, просто дай мне знать
Но мне нравится, что ты ни в ком не нуждаешься

Ты так владеешь собой
Ты не хочешь никем владеть
А я хотела тебя для себя
И ни с кем не делить тебя

Ты так владеешь мной
Все, кроме тебя, уже знают это
Но я тебя понимаю
Ты не хочешь никем владеть

Ни мной, ни кем-либо другим
Ты не хочешь никем владеть
Ни мной, ни кем-либо другим
Ты не хочешь быть
Ты не хочешь быть