Melissa Hermosillo - Soledad en los 20'S - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Melissa Hermosillo - Soledad en los 20'S




Soledad en los 20'S
La solitude dans la vingtaine
Extraño a mis amigos
Je manque à mes amis
Aunque me cueste admitirlo
Bien que j'aie du mal à l'admettre
Nadie afuera sabe que yo
Personne ne sait que je
Nunca estoy feliz
Ne suis jamais heureuse
Mi mente sigue en el pasado
Mon esprit est toujours dans le passé
Cuando vivías aquí a mi lado
Quand tu vivais ici à mes côtés
Me da miedo no saber como crecer
J'ai peur de ne pas savoir comment grandir
El tiempo pasa y no que hacer
Le temps passe et je ne sais pas quoi faire
Soledad en los 20's, perdida en mi mente
La solitude dans la vingtaine, perdue dans mes pensées
No como estar presente
Je ne sais pas comment être présente
Soledad en los 20's, triste y ausente
La solitude dans la vingtaine, triste et absente
Ahogándome en la corriente
Je me noie dans le courant
Soledad en los 20's, dime que se siente
La solitude dans la vingtaine, dis-moi ce que ça fait
No estar controlada por gente
Ne pas être contrôlée par les gens
Soledad en los 20's, dime honestamente
La solitude dans la vingtaine, dis-moi honnêtement
Soy la única que lo siente
Suis-je la seule à ressentir ça ?
Espero que no
J'espère que non
No a donde voy
Je ne sais pas je vais
Ya he perdido quien soy
J'ai déjà perdu qui je suis
Espero que no
J'espère que non
No a donde voy
Je ne sais pas je vais
Ya he perdido quien soy
J'ai déjà perdu qui je suis
Quiero una relación estable
Je veux une relation stable
Pero no quiero ser vulnerable
Mais je ne veux pas être vulnérable
A esta edad pensé tener más control
À cet âge, je pensais avoir plus de contrôle
Sobre la vida y sobre el amor
Sur la vie et sur l'amour
Soledad en los 20's, perdida en mi mente
La solitude dans la vingtaine, perdue dans mes pensées
No como estar presente
Je ne sais pas comment être présente
Soledad en los 20's, triste y ausente
La solitude dans la vingtaine, triste et absente
Ahogándome en la corriente
Je me noie dans le courant
Soledad en los 20's, dime que se siente
La solitude dans la vingtaine, dis-moi ce que ça fait
No estar controlada por gente
Ne pas être contrôlée par les gens
Soledad en los 20's, dime honestamente
La solitude dans la vingtaine, dis-moi honnêtement
Soy la única que lo siente
Suis-je la seule à ressentir ça ?
Espero que no
J'espère que non
No a donde voy
Je ne sais pas je vais
Ya he perdido quien soy
J'ai déjà perdu qui je suis
Espero que no
J'espère que non
No a donde voy
Je ne sais pas je vais
Ya he perdido quien soy
J'ai déjà perdu qui je suis
Soledad en los 20's, dime que se siente
La solitude dans la vingtaine, dis-moi ce que ça fait
No estar controlada por gente
Ne pas être contrôlée par les gens
Soledad en los 20's, dime honestamente
La solitude dans la vingtaine, dis-moi honnêtement
Soy la única que lo siente
Suis-je la seule à ressentir ça ?





Авторы: Melissa Hermosillo


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.