Текст и перевод песни Melissa Horn - Call Me By Your Name

Call Me By Your Name

Jag vet fortfarande inte
Om det ens går att förklara
Vad som var meningen om det var sant
Och varför jag hittade på allt
Men du förlät aldrig mig

Har du sett "Call me by your name"?
Jag tror det var så du älskade mig
Jag har fått rynkor i år
Och jag vill berätta vem jag skyller dem på
Men du förlät aldrig mig

Jag bär farmors ring på fel finger
Och alla tror att jag är förlovad
Jag har aldrig var't så ensam
Som jag är ensam nu
Men du förlät aldrig mig

Du förlät aldrig mig
Du förlät aldrig mig, eller hur?

Appelle-moi par ton nom

Je ne sais toujours pas
Si c'est même possible d'expliquer
Quel était le sens si c'était vrai
Et pourquoi j'ai inventé tout ça
Mais tu ne m'as jamais pardonné

As-tu vu "Appelle-moi par ton nom" ?
Je pense que c'est comme ça que tu m'aimais
J'ai eu des rides au fil des ans
Et j'ai envie de dire qui je blâme pour ça
Mais tu ne m'as jamais pardonné

Je porte la bague de grand-mère au mauvais doigt
Et tout le monde pense que je suis fiancée
Je n'ai jamais été aussi seule
Que je suis seule maintenant
Mais tu ne m'as jamais pardonné

Tu ne m'as jamais pardonné
Tu ne m'as jamais pardonné, n'est-ce pas ?