Текст и перевод песни Melissa Horn - Du är nog den

Du är nog den

Jag känner inte igen mig
Det här är inte jag
Jag tar allting så enkelt
Har förträngt hur det var
Tillbaks i gamla vanor
När du hörde av dig igen
Och jag ställer inte frågan
"Vad ville du egentligen"

Du är nog den
Som jag borde vara hos
Du är nog den
Som jag borde vara hos

Skyller inte ifrån mig
Men du märkte ingenting
Du behövde någon större
Och jag behövde något att längta till
För jag försvinner ibland
Och alla frågar vad jag tänker på
Men jag kan inte berätta
För man får inte tänka så

Men du är nog den
Som jag borde vara hos
Men du är nog den
Som jag borde vara hos

Klockan är sent
Det finns ingen tid, för dig
Jag lever mitt liv nu
Med någon som älskar mig

Men du är nog den
Som jag borde vara hos
Ja, du är nog den
Som jag borde vara hos
Du är nog den
Som jag borde vara hos
Du är nog den
Som jag borde vara hos
Du är nog den...

Tu es probablement celui

Je ne me reconnais pas
Ce n'est pas moi
Je prends tout très facilement
J'ai refoulé ce que j'étais
De retour dans mes vieilles habitudes
Quand tu as donné de tes nouvelles
Et je ne pose pas la question
« Que voulais-tu vraiment ?»

Tu es probablement celui
Avec qui je devrais être
Tu es probablement celui
Avec qui je devrais être

Je ne rejette pas la faute
Mais tu n'as rien remarqué
Tu avais besoin de quelqu'un de plus grand
Et j'avais besoin de quelque chose à attendre
Parce que je disparaît parfois
Et tout le monde me demande à quoi je pense
Mais je ne peux pas le dire
Parce qu'on n'est pas censé penser comme ça

Mais tu es probablement celui
Avec qui je devrais être
Mais tu es probablement celui
Avec qui je devrais être

Il est tard
Il n'y a pas de temps, pour toi
Je vis ma vie maintenant
Avec quelqu'un qui m'aime

Mais tu es probablement celui
Avec qui je devrais être
Oui, tu es probablement celui
Avec qui je devrais être
Tu es probablement celui
Avec qui je devrais être
Tu es probablement celui
Avec qui je devrais être
Tu es probablement celui...