Текст и перевод песни Melissa Horn - Långa Nätter

Långa Nätter

Långa nätter
Där ute finns en värld av långa nätter
Och jag sitter vid fönstret i mitt rum
Och blickar ut över stadens alla ljus
Där går Klara och tindrar som en stjärna
För att bara med sin Fabian få vara
Och gå hem till varann och älska lite grann
Som bara kära kan
Och där sitter Sara, söta lilla rara underbara oskuldsfulla Sara
Hon spar sig till en man som kan älska som bara kärlek kan

Säg är det långa nätters fara
Att se det man vill se och va den man vill vara
Ha någon att ty sig till
När långa nätter inte blir som man vill

Där går någon
För att bara vara utan att förklara
Varför kärleken tar skada
När man älskar med varann
På ett sätt som bara någon kan
Och långa nätter, där ute finns så många långa nätter
Och han ligger ner och vilar mot min arm
Jag längtar bort ifrån hans kyla och hans charm
Till långa nätter, till långa nätter

Säg är det långa nätters fara
Att se det man vill se och va den man vill vara
Ha någon att ty sig till
När långa nätter inte gör som man vill

Åh, långa nätter
Långa nätter
Långa nätter
Åh, så långa nätter

Långa nätter
Långa nätter
Åh, så långa nätter
Långa nätter

Long Nights

Long nights
There is a world of long nights out there
And I sit by the window in my room
And look out over all the lights of the city
Klara is walking there and sparkling like a star
To just be with her beloved Fabian
And go home to each other and love each other a little
The way only lovers can
And there sits Sara, sweet little innocent Sara
She is saving herself for a man who can love her the way only love can

Tell me, is it the danger of long nights
To see what you want to see and be who you want to be
To have someone to turn to
When long nights don't go the way you want them to

Someone is walking
Just to be without explaining
Why love is damaged
When you love each other
In a way that only someone can
And long nights, there are so many long nights out there
And he lies down and rests on my arm
I long to get away from his coldness and his charm
To long nights, to long nights

Tell me, is it the danger of long nights
To see what you want to see and be who you want to be
To have someone to turn to
When long nights don't do what you want them to

Oh, long nights
Long nights
Long nights
Oh, such long nights

Long nights
Long nights
Oh, such long nights
Long nights