Melissa Manchester - No One's Ever Seen This Side of Me - перевод текста песни на немецкий

No One's Ever Seen This Side of Me - Melissa Manchesterперевод на немецкий




No One's Ever Seen This Side of Me
Diese Seite von mir hat noch niemand gesehen
I want to move in time with you
Ich will mich im Takt mit dir bewegen
I want to breathe in rhyme with you
Ich will im Gleichklang mit dir atmen
I want to feel the deepest kiss
Ich will den tiefsten Kuss spüren
And I want to know you feel like this
Und ich will wissen, dass du genauso fühlst
For this one time, one time
Für dieses eine Mal, ein Mal
Let my body do what it feels
Lass meinen Körper tun, was er fühlt
For just this one time, one time
Nur für dieses eine Mal, ein Mal
Let this fantasy become real
Lass diese Fantasie Realität werden
Because I am not afraid to let you see this side of me
Denn ich habe keine Angst, dir diese Seite von mir zu zeigen
I want to feel your hand in mine
Ich will deine Hand in meiner spüren
And I want to feel that rush in my spine
Und ich will diesen Rausch in meinem Rücken spüren
I want to wear the scent of you
Ich will deinen Duft tragen
And do all the things you want me to
Und all die Dinge tun, die du von mir willst
For this one time, one time
Für dieses eine Mal, ein Mal
Let my body do what it feels
Lass meinen Körper tun, was er fühlt
For just this one time, one time
Nur für dieses eine Mal, ein Mal
Let this fantasy become real
Lass diese Fantasie Realität werden
Because I am not afraid to let you see this side of me
Denn ich habe keine Angst, dir diese Seite von mir zu zeigen
I feel the danger, the separation
Ich spüre die Gefahr, die Trennung
I want to take your invitation
Ich will deine Einladung annehmen
This separation it′s all around
Diese Trennung, sie ist überall
I need this side of me
Ich brauche diese Seite von mir
I want to move in time with you
Ich will mich im Takt mit dir bewegen
I want to breathe in rhyme with you
Ich will im Gleichklang mit dir atmen
I want to stitch my clothes in sin
Ich will meine Kleider in Sünde nähen
And in the dark
Und im Dunkeln
I want to find that door and go within
Will ich diese Tür finden und hindurchgehen
For this one time, one time
Für dieses eine Mal, ein Mal
Let my body do what it feels
Lass meinen Körper tun, was er fühlt
For just this one time, one time
Nur für dieses eine Mal, ein Mal
Let this fantasy become real
Lass diese Fantasie Realität werden
Because I am not afraid to let you see this side of me
Denn ich habe keine Angst, dir diese Seite von mir zu zeigen





Авторы: Melissa Manchester


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.