Текст и перевод песни Melissa Manchester - Stevie's Wonder

Stevie's Wonder

You've got heaven on Your shoulder
I've been told You got a special in with him or her
They say You've got heaven on Your shoulder
I've been told
You know how energy begins on earth

O my God, how You move Me
And I know for sure
I'm not the first
You've got the purpose of direction
Flowing on through the universe
Rock Me down with Your power
Let Me know where You're coming from
You are the source of a million years
Giving the power to everyone

You've got heaven on Your shoulder
I've been told You got a special in with him or her
Connecting with heaven on Your shoulder
I've been told
You know how energies begin on earth

Spirit - come and enter My night
Guide Me
I want to know inner light
I want to be your pretty mama
I wonder what it's like making love to a genius

O my, my inspiration
Now I can deliver what I'm put here for
You are the magic of Creation
And I want to thank You, I want to thank You more

Чудо Стиви

У тебя рай на плече,
Мне говорили, у тебя особые отношения с ним или с ней.
Говорят, у тебя рай на плече,
Мне говорили.
Ты знаешь, как зарождается энергия на земле.

Боже мой, как ты меня трогаешь!
И я точно знаю,
Я не первая.
Ты обладаешь смыслом направления,
Протекающим через вселенную.
Укачай меня своей силой,
Дай мне знать, откуда ты пришел.
Ты — источник миллионов лет,
Дарующий силу каждому.

У тебя рай на плече,
Мне говорили, у тебя особые отношения с ним или с ней.
Связь с раем на твоем плече,
Мне говорили.
Ты знаешь, как зарождаются энергии на земле.

Дух, приди и войди в мою ночь,
Веди меня.
Я хочу познать внутренний свет.
Я хочу быть твоей милой мамой.
Интересно, каково это — заниматься любовью с гением.

О, мое вдохновение,
Теперь я могу исполнить то, для чего я здесь.
Ты — волшебство Творения,
И я хочу благодарить тебя, я хочу благодарить тебя еще больше.